レアオン詩編集

第19話 さすらい

フランツ・シューベルト作曲

　　　　　　「さすらい人が月に寄せて　Ｄ．８７０」さんからのお手紙

『さすらいは　水車屋の 喜びさ、

　さすらい！』

歌曲集「美しき水車屋の乙女」の冒頭で、旅に出る若者はそう宣言します。

むかし、若者はやがてマイスターになれる日まで、こうした徒弟修業をしていたとか。

　でも、やがてこの若者は、新しい仕事場で、恋に落ち、フラれ、落ち込み、川に身を投げます。（そうじゃなくて、暗く冷たい、次の「冬の旅」に出かけたんだという解釈もあります。）

　こうした、「さすらい」ものを書かせたら、シューベルトさんは超一級だったのです。

　ぼくも、その一人です。

　でも、この「水車屋・・」さんとか、「冬の旅」くんだとか、歌曲の「さすらいびと」さんとか、そういう有名歌曲さんに比べると、ぼくはちょっとマイナーで、あまり世の中に登場しません。

　でも、ぼくをぜひ聞いてみてください。

　ぼくは、短い歌曲です。あなたが、ちょっと他の事に気を取られてしまうと、その間に、すぐ終わってしまいます。演奏時間、三分にも満たないのです。普通の歌謡曲より、ずっと短いのです。

『ぼくは、地上の上、君はお空の上、

　ぼくたちは、両方とも憩い無くさすらう・・・』

　短調の重く苦しい歌が始まります。

『ぼくは、国から国をさすらう、よそ者。

　故郷はなく、知ってる人もない・・・・』

　暗い調べを繰り返したあと、ぼくの歌は、ふわっと長調に転じて、日本の童謡唱歌のような、とてもわかり易い、なにか、もうすべてをあきらめきったような調子に変わってゆきます。

　日本風に言えば、悟りきった、澄み渡った心の境地です。

　このあたりの移り変わりのすばらしさは、さすがシューベルトさんです。

　「自分はさすらうだけ、でも君は、自分のいるところのすべてが故郷だ。・・・どこにいても、故郷を離れる事のないものは、幸せさ・・・」

　ぼくは、謎のように、お月様に語り掛けます。

　そうして、ぼくの永遠の旅は続きます。

　そう、今もまだ続いています。

　どこまで行っても、けっしてどこにも、ぼくはたどり着かないのです。

　それは日本の松本俊介さんが描いた「都会」という絵の中の、一人の歩き続ける女性のように・・・。

　ぼくは、ザイドルさんという方がお書きになった詩に付けられた歌ですが、シューベルトさんは、この方の詩で「鳩の便り」という傑作も書いています。たしか、シューベルトさん最後の歌です。（歌曲集「白鳥の歌」に収録）

　多分、恋の「あこがれ」を明るく楽しく歌う・・・でもなんだか、少し切ない悲しいものも、どこかに感じる歌です。

　そう、お月様と言えば、ドヴォルザーク先生の、歌劇「ルサルカ」の初めの方で歌われる「月に寄する歌」さんという、素晴らしいアリアがあります。

　「人魚姫」によく似たお話で、人間の王子様に恋をした「池の精」さんが、お月様に「あの方に、どうか会わせてください。」とお願いする、もう切なくて切なくて、とても涙なしには聞けない素晴らしい歌です。

　たぶん、人は、大昔に生まれた時から、集団でさすらい続けてきました。

　新しい食べ物を、新しい支配地を、新しい権力を、新しい仕事を、新しい苦しみを、新しい喜びを、そうして新しい知恵を、探し求めて。

　その途中で、沢山の犠牲を払い、敵や仲間を殺し、奪い合いました。　

　でも、ぼくたちのような「さすらい人」は、そうしたしがらみからは離れて、平和に、ただ一人で、さすらうのです。あの「ファウスト」さんのモデルになっただろう人物も、ぼくのような「さすらい人」だったのかもしれません。争いも、戦いも、恋も、出世も、栄光も、もし持っていたら捨て去って、持っていなければ、あきらめて。

　しかし、人は必ず、最後には「さすらい」に旅立つのです。

　たったひとりで。

　だから、人は「さすらい」にあこがれ、また嫌うのでしょう。

　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

（参考）

　シューベルトさんの歌曲の録音は、星の数よりも多いくらいあるでしょう。ここでは、あえて参考に、昔出ていたCDを一つだけ・・・。

フランツ・シューベルト作曲

　歌曲集「冬の旅」抜粋

　歌曲集「白鳥の歌」抜粋

　「夜と夢」「夕映えの中で」「さすらい人」

　「さすらい人が月に寄せて」

　バリトン：ディートリヒ・フィッシャー＝ディースカウ

　ピアノ　：アルフレッド・ブレンデル

　　フィリップス　国内盤　（４３２　５５９－２）

（追加）

　女声によるCDを一枚

　　　アンネ・ゾフィー・フォン・オッターさんの様々な録音を集めたCDに

　　　入っています。女声による「さすらい」も、感動的。

　　　　　　DG　独（４５７　６８８－２）　　

。