ライトノベル風『源氏物語』

幻 その三十

　側の女房たちもまともにひきひろげて見ることはしないものの、紫の上の筆跡らしいとうすうす推し量れるので、悲しみに心がかき乱されるのも一通りではない。

　この憂き世でのさほど遠くない須磨への別れのときのことをこの上なく悲しいと思った心をそのまま書いた手紙なのだった。その文面を見ると、本当にその当時にもましてこらえきれない深い悲しさを慰めるすべもない。

　限りなく辛く情けなく、これ以上取り乱しては女々しくてはた目にも見苦しくなりそうなので手紙をよくも見ないで、紫の上がこまごまと書いている横に、

　かきつめて見るもかひなし藻塩草

　おなじ雲居の煙とをなれ

　と書きつけ、すべて焼かせてしまったのだった。