明けの八雲 清少納言の美学

第364話円融院の御果ての年（２）

清少納言先生：続きをお願いします。

舞夢　　　　：了解しました。

さて、翌朝早く、手を洗って蔀から「さあ、そこの昨日の巻数を」と、取ってもらい、伏し拝み開いてみると、胡桃の色のように染めた厚手の色紙でした。

これはどういうものなのかと思って、少しずつ開いていくと、まさに法師のような筆跡で

これをだに　かたみにと思ふ　都には　葉がへやしつる　椎柴の袖

（この椎柴の喪服ぐらいは身にまとい、故円融院を偲ぶために衣替えをしないでいるのに、都人は既に忌みが明けたとあっさりといつものお衣装なのですね）

と書いてありました。

本当に予想もしていなかった、嫌味な歌です。

出し主はだれでしょうか。仁和寺の僧正の筆跡かと思ったけれど、僧正はこんなことをするお人柄ではない。

藤大納言は、円融院の御所の別当をつとめていらしたので、おそらくあの方だろうと思う。

清少納言先生：はい、そこまで。

舞夢　　　　：巻数とは？

清少納言先生：読経を依頼された僧侶が、読経の巻数や陀羅尼を唱えた回数を願主に報告するための書付、つまり昨日届いた立文です。

舞夢　　　　：椎柴の袖というのは喪服の意味なのですか。

清少納言先生：椎は常緑樹で葉が落ちません。それと椎の実で染料を取って喪服を染めるので、喪服の袖を椎柴の袖と表現していました。

円融院の御果ての年（３）に続く。