清少納言先生：続きをお願いします。

舞夢　　　　：了解しました。

先ほどと変わらず、女房たちが何やら話をしているのを聞いていると、主殿司斉信がすぐに引き返してきました。

主殿司は「頭の中将様が、すぐにお返事をいただけないのであれば、渡した手紙を返してほしいとのことです、だから早く、早く返していただきたいのです」と言うのです。

私としても、これは変だと思いました。

もしかして伊勢物語かなと思ってみると、青い薄様紙に美しく字が書いてあります。

ただ、胸をときめかせて書くような感じではありません。

「蘭省花時錦帳下」

と書いてあって、「この先はどうなるのですか？どうなるのですか？」とも書いてあります。

中宮様が、ここにおられるのなら、必ずお見せしたいところですが、私も「これに続く句を知っています」と自慢顔で下手な漢字を書き連ねるのも、「まあ、恥ずかしいような気持」がします。

そうはいっても、ためらっていると急き立ててくるのでしかたなく、

ただ、「蘭省」の後に炭櫃の中にあった消し炭で

「草の庵を誰かたずねん」

と書いて渡しましたけれど、先方からのお返事は、重ねてはない様子。

清少納言先生：はい、そこまで。

舞夢　　　　：伊勢物語という発想は？

清少納言先生：使いの者が急き立ててくるので、「いせ物語」かなあと、それにしては色気も何もなくてね。

舞夢　　　　：「いせ」は「いそいで」のシャレですか。それにしては文面が全くお洒落ではない漢文と。

清少納言先生：「蘭省花時錦帳下」は、あの当時知られていた白氏文集の中にあり、「草の庵を誰かたずねん」と返しました。

頭の中納言も清少納言先生の漢学の知識には、一目置いていたようだ。

まあ、気になって仕方がないから、素知らぬフリをしていたのだろうか。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい