このエピソードを読む
2020年1月27日 01:06
脱字を発見しました！もちろんだ。ただ、いつもの格好の方がエルナらしくて儂は好きだぞ」「着飾らない方が良いってこと？ やっぱり真一って女心が分かってないわよね」「そんはずは……」⇒そんなはずは「分かってない。聞きたいのはファッションのことじゃなくて、今スカイダイビングの途中で真一が前世でもやれば良かったと口にしてますけど、転生したこと自体は特に隠してるわけじゃなかったんですね。
作者からの返信
ご指摘ありがとうございます。すぐに訂正いたしますね。前世のことは言っても分からないだろう、というスタンスです。なので口にしてもエルナはよく分かっていません。もっと言ってしまえば『前世』という単語は日本語なので訳されていないんです。同じ意味を持つ言葉がないからです。
2019年10月30日 02:06
モグラは基本的に肉食なので肉はあまり美味しくないそうですね。ただ例外的にラオスの固有種はタケノコを主食にする草食のモグラで、味は豚肉に似て非常に美味なんだとか。ぜひ一度食べてみたい……。
タケノコを食べるモグラですか。豚肉に似ているのなら美味しそうですね。
2019年2月12日 23:43
あれ？ファーストキスって人魚さんにされたんじゃなかったっけ？
はっ、そうだった！ごめんなさい。完全に忘れてました。ファーストキスの部分は修正させていただきます。ご指摘ありがとうございます！
2018年5月4日 21:19
エルナちゃぁぁぁん！！よく言った！！頑張ったね！！僕もエルナちゃんの恋を応援するよ！リズはちょっとかわいそうだけど、動機がちょっと不純だからねw
今年のエルナは違いますよ。ガンガン行きます。リズに関しては……生暖かい目で見守っていただけると幸いです。
脱字を発見しました！
もちろんだ。ただ、いつもの格好の方がエルナらしくて儂は好きだぞ」
「着飾らない方が良いってこと？ やっぱり真一って女心が分かってないわよね」
「そんはずは……」⇒そんなはずは
「分かってない。聞きたいのはファッションのことじゃなくて、今
スカイダイビングの途中で真一が前世でもやれば良かったと口にしてますけど、転生したこと自体は特に隠してるわけじゃなかったんですね。
作者からの返信
ご指摘ありがとうございます。
すぐに訂正いたしますね。
前世のことは言っても分からないだろう、というスタンスです。なので口にしてもエルナはよく分かっていません。もっと言ってしまえば『前世』という単語は日本語なので訳されていないんです。同じ意味を持つ言葉がないからです。