> 敷居を立てて俺のためのスペースを作ってくれた
> 一部を区切る敷居を立てる事で

この二箇所ですが、｢敷居｣ではなく｢仕切り｣かも…？
他にも、間仕切り、衝立、パーテーションなど。