コメントありがとうございます！

現代日本の小豆洗いも、川で小豆を研いでいると思います。
人に化けているとはいえ、妖怪としての本質は忘れていません。