夕されば門田の稲葉おとづれて

葦のまろやに秋風ぞ吹く

ゆふさればかどたのいなばおとづれて

あしのまろやにあきかぜぞふく

大納言常信

訳）

夕暮れになると稲田をさわさわと音をたてて秋風が通り抜けていく。

超訳）

秋風！

秋の爽やかな風が家の前の稲を揺らしながら吹き抜けていく！

きっもちいい～～♪

ちょっと一言)

この歌は歌合でお題『田家ノ秋風』で詠まれたもの。

この時代は田舎に別荘をたててリゾートとして遊びに行くのが流行っていたそうな。

ちったぁ農家の皆さんのお手伝いでもせんかい！

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい