講談速記本 豊臣秀頼琉球征伐

[本文]第十四席

思案（しあん）が付きましたとみえ、大助（だいすけ）軍師（ぐんし）はポンと膝（ひざ）を叩いて、

大助（だいすけ）「荒川（あらかわ）」

熊蔵（くまぞう）「はい」

大助（だいすけ）「桂（かつら）」

市兵（いちべ）「はい」

大助（だいすけ）「南山（なんざん）城（じょう）の城主（じょうしゅ）を討（う）ち取（と）る役目（やくめ）、その方（ほう）ら両名に申（もう）し付ける。しかし人数（にんずう）は遣（つか）わさんから、ただ両名で参（まい）れ」

両名「かしこまりました」

大助（だいすけ）「しかしただ二人（ふたり）が乗（の）り込（こ）んだ所がなにもならぬ。計略（けいりゃく）を教えるからそれを以て討（う）ち取（と）れ」

両人（りょうにん）「はい」

大助（だいすけ）「まず道明寺（どうみょうじ）の所（ところ）へ行って、名乗（なの）りと戦の駆引（かけひ）きだけを琉球（りゅうきゅう）語（ご）で覚（おぼ）える」

両人（りょうにん）「はい」

大助（だいすけ）「そうして何方（どちら）か一人（ひとり）が南山（なんざん）城（じょう）へ行って、我は日本（にほん）の戦い大将（たいしょう）荒川（あらかわ）熊蔵（くまぞう）なり、あるいは桂（かつら）市兵衛（いちべえ）であると云（い）う。雑兵（ぞうひょう）とは勝負（しょうぶ）をしない。いざ城主（じょうしゅ）の岩星（がんせい）大尽（だいじん）、岩星（がんせい）明尽（みょうじん）、どちらでも構（かま）わん。出参（でまい）って勝負（しょうぶ）せよと名乗（なの）りを上げる」

両人（りょうにん）「なるほど」

大助（だいすけ）「そう云（い）えば何方（どちら）か出（で）て来（く）るに違いない。その時に暫（しばら）く打合せておいて、卑怯（ひきょう）であるが踵（きびす）を返（かえ）して逃げるのだ。すると敵は追（お）い駆けてくるに相違（そうい）ない。その時に一人（ひとり）は途中（とちゅう）で待っておって、松原（まつばら）が良い。ツマリ一人（ひとり）は敵を引（ひ）っぱり出しに行く。その行き過ぎた時に横合（よこあ）いから飛び出して、両方（りょうほう）から取り囲み生（い）け捕（ど）ってしまえ」

両人（りょうにん）「委細（いさい）かしこまりました」

大助（だいすけ）「必ず共に殺（ころ）してはならんぞ。生（い）け捕（ど）りにいたせ」

両人（りょうにん）「かしこまりました」

両人（りょうにん）は大いに喜んで、薩摩（さつま）の陣中（じんちゅう）にやって来ました。

熊蔵（くまぞう）「ヤア道明寺（どうみょうじ）」

山城（やましろ）「御（ご）両名（りょうめい）なんだ」

熊蔵（くまぞう）「ひとつ琉球（りゅうきゅう）語（ご）を教えてもらいたい」

山城（やましろ）「琉球（りゅうきゅう）語（ご）を習ってどうする」

熊蔵（くまぞう）「これから南山（なんざん）城（じょう）へ乗（の）り込（こ）んで我々（われわれ）両人（りょうにん）で城を乗っ取ろうと云（い）う所だ」

山城（やましろ）「大（おお）きな事を云（い）うな。いくら豪傑（ごうけつ）でもそう手軽（てがる）には行くまい」

熊蔵（くまぞう）「なァに大丈夫（だいじょうぶ）だ。計略（けいりゃく）は軍師（ぐんし）から授かって来たのだか、一つ我は日本（にほん）の戦（たたかい）大将（たいしょう）、荒川（あらかわ）熊蔵（くまぞう）、桂（かつら）市兵衛（いちべえ）である。これこれ斯様（かよう）と云（い）う事を教えてもらいたい」

山城（やましろ）「なるほど、委細（いさい）承知（しょうち）をした。然（しか）らば斯様（かよう）こうこう云（い）うから……」

と残らず教えてもらった。忘（わす）れるとならんからそれを紙に書いて、懐中（かいちゅう）に治めましたが、そのままで以（も）って馬にも乗りません。徒歩（かち）立ちで持って南山（なんざん）城（じょう）の城門（じょうもん）へやって来ました。もっともその途中（とちゅう）で桂（かつら）市兵衛（いちべえ）を待たしておいて荒川（あらかわ）熊蔵（くまぞう）は一人（ひとり）で出（で）て来ました。

熊蔵（くまぞう）「あいや開門（かいもん）……かく云（い）う我は大日本（だいにほん）の戦（たたかい）大将（たいしょう）荒川（あらかわ）熊蔵（くまぞう）と申（もう）すものだ。この度（たび）軍馬（ぐんば）を差（さ）し向（む）けたについては、当城主（じょうしゅ）岩星（がんせい）明尽（みょうじん）、岩星（がんせい）大尽（だいじん）、どちらでもいい。我と一騎（いっき）打（う）ちの勝負（しょうぶ）を致（いた）して生（い）け捕（ど）りに致（いた）しくれんと思う。雑兵（ぞうひょう）との勝負（しょうぶ）は相敵（あいかな）わん。どちらなりとも城主（じょうしゅ）が出（で）て参（まい）れい」

と大音（だいおん）声（じょう）にて琉球（りゅうきゅう）の言葉（ことば）で名乗（なの）りを上げました。門番（もんばん）は早速（さっそく）これを奥へ伝えた。岩星（がんせい）大尽（だいじん）、岩星（がんせい）明尽（みょうじん）の兄弟（きょうだい）がチラリこれを聞いて、

大尽（だいじん）「なに日本（にほん）の戦（たたかい）大将（たいしょう）なりとも何程（なにほど）の事やあらん。しからば我が討（う）ち取（と）ってやる。弟、その方（ほう）は後に控（ひか）えておれ。もし身共（みども）が危なかったら出（で）て参（まい）れ」

と云（い）い置いて早速（さっそく）の事に栗鹿毛（くりかげ）名馬（めいば）に打（う）ち跨りました。手（て）には二十五六貫目の鉄棒（てつぼう）を引（ひ）っ下げて甲冑（かっちゅう）に身を固めておりあす。

大尽（だいじん）「者輩（ものども）、門を開けい」

雑兵（ぞうひょう）「かしこまりました」

内から門を八文字（はちもんじ）に開（ひら）きました。馬の頭には鬼（おに）の様（よう）な馬面（ばめん）を被せましたが、恐しい勢（いきお）いで鉄棒（てつぼう）を引（ひ）っ下げてドンドン表に出ます。

大尽（だいじん）「ヤア日本（にほん）の戦（たたかい）大将（たいしょう）荒川（あらかわ）熊蔵（くまぞう）とはその方（ほう）か。かく云（い）う我は南山（なんざん）城（じょう）の城主（じょうしゅ）岩星（がんせい）大尽（だいじん）である。サア参（まい）れッ」

と鉄棒（てつぼう）を振り被った。

熊蔵（くまぞう）「むむ汝が岩星（がんせい）大尽（だいじん）か。サア出（で）て来い」

と云（い）うより陣刀（じんがたな）を引（ひ）き抜いて、馬上（ばじょう）を目掛（か）けて斬（き）って掛かったが、計略（けいりゃく）に掛（か）けるのだから、中々（なかなか）難しい。此方（こちら）は岩星（がんせい）大尽（だいじん）、

大尽（だいじん）「うぬ、何程（なにほど）の事やあらん」

と鉄棒（てつぼう）を風車（かざぐるま）の如（ごと）くに振（ふ）り回（まわ）して打って来（く）る。なかなか強（つよ）い奴（やつ）だ。荒川（あらかわ）熊蔵（くまぞう）も鉄棒（てつぼう）の為に追（お）い捲（まく）られて、かなわなくなってきた。本当（ほんとう）にかなわなくなってきたのでございまする。こりゃ堪（たま）らんと云（い）うので、隙（すき）を計（はか）っておいて後（うし）ろを向くとバラバラッと逃げ出した。これを眺（なが）めた岩星（がんせい）大尽（だいじん）、

大尽（だいじん）「やア卑怯（ひきょう）未練（みれん）な日本（にほん）人（じん）、敵に後（うし）ろを見（み）せるとは何事（なにごと）だ。返（かえ）せ戻（もど）せ」

と云（い）いながら馬を早めて追（お）い掛（か）けて来た。馬だから足が早（はや）い。熊蔵（くまぞう）は一所懸命（いっしょけんめい）松原（まつばら）まで駆けて来て、エヘンと云（い）う咳払（はら）いを致（いた）しますると、お出でたお出でたと飛び出しました桂（かつら）市兵衛（いちべえ）、横幅（よこはば）も身（みの）の丈（たけ）も同じ様（よう）な四尺（よんしゃく）余（あま）りの男でございまする。いきなり馬の腹下へ飛び込（こ）んだ。その早（はや）い事、すぐに馬の両足（りょうあし）をひッ抱えてヤッと云（い）うと引（ひ）っ繰り返した。可哀想（かわいそう）に岩星（がんせい）大尽（だいじん）、馬諸共（もろとも）に倒れ込（こ）んだ。起き上がろうとする所を荒川（あらかわ）熊蔵（くまぞう）が踊り込（こ）んで、グッと馬乗（うまの）りに押（おさ）え付（つ）けた。

熊蔵（くまぞう）「コリャ神妙（しんみょう）に致（いた）せい」

大尽（だいじん）「おのれ卑怯（ひきょう）未練（みれん）な……」

岩星（がんせい）大尽（だいじん）はなおベチャベチャしゃべっておるが、言葉（ことば）が解らん。

熊蔵（くまぞう）「なんとか勝手（かって）にしゃべっておれい」

と到頭（とうとう）縄目（なわめ）にかけて、松の木の根本（ねもと）に括ってしまいました。

熊蔵（くまぞう）「やれやれ首尾（しゅび）よく生（い）け捕（ど）ったぞ。桂（かつら）、今度（こんど）は貴殿（きでん）の番だ」

市兵（いちべ）「如何（いか）にも荒川（あらかわ）、しっかり番をしておれ」

云（い）うより早（はや）く桂（かつら）市兵衛（いちべえ）、岩星（がんせい）大尽（だいじん）の馬に乗ってドシドシ駆け付けて来まして、

市兵（いちべ）「ヤアヤア南山（なんざん）城（じょう）の城主（じょうしゅ）岩星（がんせい）明尽（みょうじん）よく聞け。かく云（い）う我は日本（にほん）の戦（たたかい）大将（たいしょう）桂（かつら）市兵衛（いちべえ）である。汝の兄岩星（がんせい）大尽（だいじん）なる物は、我味方（みかた）の者が生（い）け捕（ど）って国頭（こくとう）の港（みなと）へ連れ帰った。兄の仇敵（かたき）と思わば出でて一騎（いっき）打（う）ちの勝負（しょうぶ）に及べい」

と怒鳴（どな）りました。これを聞いた岩星（がんせい）明尽（みょうじん）は、

明尽（みょうじん）「なにそれでは兄上（あにうえ）は日本（にほん）のために生（い）け捕（ど）りにあったか。兄の仇敵（かたき）だ」

と云（い）うのでこれも三十貫目（さんじゅっかんめ）の鉄（てつ）の棒（ぼう）を引（ひ）っ下げて、馬にヒラリとうち跨りましたが、

市兵（いちべ）「ヤアヤア、桂（かつら）市兵衛（いちべえ）とやら兄の仇敵（かたき）だ。観念（かんねん）に及べッ」

と縦横（じゅうおう）無尽（むじん）に鉄棒（てつぼう）を振（ふ）り回（まわ）す。いつかな市兵衛（いちべえ）もその鉄棒（てつぼう）の先に当る事が出来（でき）ません。卑怯（ひきょう）であるが馬足（ばそく）を帰してドンドンと逃げ出した。その後（うし）ろから岩星（がんせい）明尽（みょうじん）、

明尽（みょうじん）「ヤア卑怯（ひきょう）であろう。暫（しばら）く待（ま）てい」

とドンドン追（お）い掛（か）けて来た。市兵衛（いちべえ）は荒川（あらかわ）熊蔵（くまぞう）が待っておりまする所（ところ）へ来て、エヘンと咳払（はら）いをした。お出でたワイと荒川（あらかわ）熊蔵（くまぞう）、横合（よこあ）いから飛び出しましたが、岩星（がんせい）大尽（だいじん）の鉄棒（てつぼう）にて馬の前足（まえあし）をガン……と殴り付けた。たまったものでございません。馬の前足（まえあし）が折れると同時（どうじ）、岩星（がんせい）明尽（みょうじん）は前に伸びた。そこをばグッと両人（りょうにん）が押（おさ）え付（つ）けて後（うし）ろ手（て）に引（ひ）ッ括（くく）ってしまいました。

熊蔵（くまぞう）「サア往生（おうじょう）しろ。此方（こちら）の計略（けいりゃく）にかけたのだ。立って歩めッ」

ととうとう岩星（がんせい）兄弟（きょうだい）を引（ひ）き立（た）てて、国頭（こくとう）の港（みなと）へ帰（かえ）って来ました。

両人（りょうにん）「軍師（ぐんし）、ただ今……」

大助（だいすけ）「オオ荒川（あらかわ）に桂（かつら）か。なんだ」

熊蔵（くまぞう）「仰（おお）せの通（とお）り南山（なんざん）城（じょう）の城主（じょうしゅ）岩星（がんせい）大尽（だいじん）、明尽（みょうじん）の兄弟（きょうだい）を生（い）け捕（ど）って帰りました」

大助（だいすけ）「なに兄弟（きょうだい）を生（い）け捕（ど）った……誰（だれ）が生（い）け捕（ど）って来いと云った」

熊蔵（くまぞう）「誰（だれ）が云ったッテ、こりゃ怪（あや）しからぬ。貴方（あなた）が仰いました」

大助（だいすけ）「黙（だま）れ、身共（みども）は左様（さよう）なことを云った覚（おぼ）えはない。しかし生（い）け捕（ど）って帰れば仕方（しかた）がない。両名をこれへ引けい」

熊蔵（くまぞう）「はい」

馬鹿（ばか）を見た様（よう）な具合（ぐあい）でございますが仕方（しかた）はない。両人（りょうにん）を大助（だいすけ）の前に引（ひ）き据（す）えました。

大助（だいすけ）「如何（いか）に岩星（がんせい）大尽（だいじん）と岩星（がんせい）明尽（みょうじん）とやら、かく云（い）う我は日本（にほん）の軍師（ぐんし）真田（さなだ）左衛門佐（さざえもんざ）幸村（ゆきむら）の一子大助（だいすけ）幸安（ゆきやす）と申（もう）す者だが、この度（たび）琉球（りゅうきゅう）に軍馬（ぐんば）を差（さ）し向（む）けた上は、その方（ほう）ら降伏（こくふく）に及んで、広西城（こうせいじょう）へ立（た）ち帰（かえ）り、沖山王（ちゅうざんおう）に向（むか）って降伏（こくふく）を勧めよ。その方（ほう）が却（かえ）って国の為であるが、どうじゃ降参（こうさん）に及ぶか」

歯噛（はが）みを鳴（な）らしました岩星（がんせい）大尽（だいじん）は大助（だいすけ）をハッタと睨（にら）んで、

大尽（だいじん）「黙（だま）れッ。卑怯（ひきょう）な戦を致（いた）して計略（けいりゃく）にかけて生（い）け捕（ど）るとは何事（なにごと）だ。左様（さよう）な卑怯（ひきょう）者には降伏（こくふく）せん。生命（いのち）を助けくれとも云（い）わぬ。立派（りっぱ）に首（くび）を討（う）って汝の功名（こうみょう）と致（いた）せ。サア首（くび）を討（う）てい」

大助（だいすけ）「いよいよ降参（こうさん）せんか」

大尽（だいじん）「どうしても降参（こうさん）はせん」

大助（だいすけ）「よし。降参（こうさん）せんとあれば致（いた）し方ない。荒川（あらかわ）、斯様（かよう）な弱将（じゃくしょう）の生命（いのち）を取っても益はない。縄（なわ）を解（と）いて逃してやれ」

熊蔵（くまぞう）「はい。しかし軍師（ぐんし）、此奴（こやつ）ッらは相当（そうとう）覚（おぼ）えがございまする」

大助（だいすけ）「なに苦しゅうない。一旦（いったん）ポイ返してしまえ」

折角（せっかく）生（い）け捕（ど）った者を惜しいと思いましたが、仕方（しかた）がない。両人（りょうにん）の縄（なわ）を解（と）いて、

熊蔵（くまぞう）「糞垂（くそた）れめッ。生命（いのち）は助けてやるから早々（そうそう）立帰（たちかえ）れッ」

ととうとう二人（ふたり）を放ちやりました。その後で荒川（あらかわ）熊蔵（くまぞう）が、

熊蔵（くまぞう）「軍師（ぐんし）」

大助（だいすけ）「なんだ」

熊蔵（くまぞう）「先程（さきほど）あなたは妙な事を仰いました。誰（だれ）に云（い）われたって貴方（あなた）、生（い）け捕（ど）って来いと仰ったので。助けるものならあんな無駄（むだ）骨（ほね）を折（お）らさんでもよろしいではありませんが。もし我々（われわれ）が殺られた時にはどうします」

大助（だいすけ）「荒川（あらかわ）、まアそう怒るな。しかし残念（ざんねん）と思うなら、これから薩摩（さつま）の陣に乗（の）り込（こ）んで参って、新納（にいろ）と種ヶ島（たねがしま）に大阪（おおさか）方（かた）は今日（きょう）こう云（い）う戦をして、岩星（がんせい）大尽（だいじん）の兄弟（きょうだい）を生（い）け捕（ど）った。しかしあくまで降参（こうさん）せんと云（い）うから、一旦（いったん）彼らを助けてやった。誠（まこと）に大阪（おおさか）は仁義（じんぎ）の厚（あつ）い戦をするが、薩摩（さつま）には生（い）け捕（ど）ったりする様（よう）な英雄（えいゆう）があるか。あれば一番（いちばん）生（い）け捕（ど）って来いと申（もう）せ」

熊蔵（くまぞう）「かしこまりました……サア桂（かつら）行こう」

と云（い）うので両人（りょうにん）連れで薩摩（さつま）の陣へ乗（の）り込（こ）んで来ました。

熊蔵（くまぞう）「新納（にいろ）に種ヶ島（たねがしま）いるか」

武蔵（むさし）「オオ荒川（あらかわ）に桂（かつら）か。なんじゃ」

熊蔵（くまぞう）「今日（きょう）南山（なんざん）の城主（じょうしゅ）を生（い）け捕（ど）りにした」

武蔵（むさし）「なに生（い）け捕（ど）りにした。それは手柄（てがら）じゃ。どうして生（い）け捕（ど）った」

熊蔵（くまぞう）「軍師（ぐんし）が生（い）け捕（ど）って来いと云（い）うから、赫赫云々（かくかくしかじか）して生（い）け捕（ど）って来たのであるが、どうしても日本（にほん）に降伏（こくふく）するとは云（い）わん。仕方（しかた）がないから到頭（とうとう）奴等（やつら）を追（お）い払ってやったが、どうだお手前（てまえ）らに生（い）け捕（ど）って来（く）るという勇気（ゆうき）があるか。薩摩（さつま）にはよもやソンな勇士（ゆうし）はおるまい。如何である」

と云（い）われた時に新納（にいろ）武蔵（むさし）守（のかみ）は烈火（れっか）の如（ごと）くに憤った。

武蔵（むさし）「ヤア無礼（ぶれい）のその一言（いちごん）、聞（き）き捨（す）てならん。よし荒川（あらかわ）、大阪（おおさか）の英雄（えいゆう）が強いか薩摩（さつま）が強いか、一番（いちばん）我々（われわれ）の腕を持って生（い）け捕（ど）って見（み）せ様……種ヶ島（たねがしま）ッ、さあ行こう」

大膳（だいぜん）「心得（こころえ）たッ」

と云（い）うのでいきなり馬にヒラリうち跨り、両人（りょうにん）ともに鉄棒（てつぼう）を引（ひ）っ下げると、南山（なんざん）城（じょう）へさして飛び付けました。

しかるにこちらは岩星（がんせい）大尽（だいじん）の兄弟（きょうだい）、まだ城へ帰（かえ）っておりません。今や南山（なんざん）城（じょう）の門の傍へ行こうとする所で、新納（にいろ）と種ヶ島（たねがしま）の両人（りょうにん）は追（お）い付きました。

両人（りょうにん）「サアサアそれへ参（まい）る岩星（がんせい）大尽（だいじん）、明尽（みょうじん）の兄弟（きょうだい）しばらく待（ま）てッ。かく云（い）う我は薩摩（さつま）の陣にある新納（にいろ）武蔵（むさし）、種ヶ島（たねがしま）大膳（だいぜん）と云（い）うものである。一騎（いっき）打（う）ちの勝負（しょうぶ）を致（いた）すからサア出（で）て来い」

と呼ばわった。これを聞いた兄弟（きょうだい）は、

明尽（みょうじん）「なにを猪口才（ちょこざい）な。薩摩（さつま）の勇士（ゆうし）なりとも何程（なにほど）の事やあらん。兄上（あにうえ）御用（ごよう）意（い）あれ」

大尽（だいじん）「如何（いか）にも心得（こころえ）た」

今度（こんど）は鉄棒（てつぼう）はありません。剣を引（ひ）き《ぬ》抜きに及んで両人（りょうにん）に渡（わた）り合（あ）いましたが、鉄棒（てつぼう）と剣では岩星（がんせい）兄弟（きょうだい）も十分に働くことが出来（でき）ません。新納（にいろ）、種ヶ島（たねがしま）の両人（りょうにん）の為に哀（あわ）れむべし両人（りょうにん）は再び生（い）け捕（ど）りに相成（あいな）りました。新納（にいろ）、種ヶ島（たねがしま）はそのまま両人（りょうにん）を連れて戻って来ました。

武蔵（むさし）「サア荒川（あらかわ）どうじゃ。云（い）われた通（とお）りに生（い）け捕（ど）って来た。薩摩（さつま）にも勇士（ゆうし）は幾らもあるからあまり馬鹿（ばか）にするな」

熊蔵（くまぞう）「いやこれは感心（かんしん）した。その事を軍師（ぐんし）に伝えてくれ」

武蔵（むさし）「如何（いか）にも心得（こころえ）た」

両人（りょうにん）を引（ひ）き連れて真田（さなだ）大助（だいすけ）の陣所（じんしょ）へやって来ました。

武蔵（むさし）「軍師（ぐんし）、今日（きょう）荒川（あらかわ）と桂（かつら）が参（まい）りまして軍師（ぐんし）が斯様（かよう）云々にお話（はなし）になったと申（もう）しますから、両名を生（い）け捕（ど）って来ました」

大助（だいすけ）「左様（さよう）なことを云った事はない。荒川（あらかわ）に桂（かつら）を呼べい」

武蔵（むさし）「はい両人（りょうにん）を呼んで来ました」

大助（だいすけ）「コレ、荒川（あらかわ）に桂（かつら）、新納（にいろ）武蔵（むさし）より斯様（かよう）云々の話であるが、誰（だれ）がソンな事を薩摩（さつま）の陣に云（い）えと申（もう）した」

熊蔵（くまぞう）「こりゃ怪（あや）しからん。軍師（ぐんし）が仰ったでございませんか」

大助（だいすけ）「身共（みども）は左様（さよう）なことを云った覚（おぼ）えはない」

熊蔵（くまぞう）「桂（かつら）、聞（き）き損いではないか」

市兵（いちべ）「馬鹿（ばか）ッ、年を取っても聞（き）き損いはせん。軍師（ぐんし）は人をなぶり物にしておるのだ」

大助（だいすけ）「荒川（あらかわ）」

熊蔵（くまぞう）「はい」

大助（だいすけ）「一旦（いったん）助けたものを生（い）け捕（ど）ってどうする。両人（りょうにん）の縄（なわ）を解（と）いてやれ」

熊蔵（くまぞう）「はい」

熊蔵（くまぞう）腹が立って仕方（しかた）がありませんが、両人（りょうにん）の縄（なわ）を解（と）いてやりますが、大助（だいすけ）幸安（ゆきやす）が、

大助（だいすけ）「こりゃ両名、一度（いちど）ならずも二度（にど）までも敵の為に辱められて、それでも降参（こうさん）は致（いた）さんか」

無念（むねん）の歯噛（はが）みを鳴（な）らしまして岩星（がんせい）兄弟（きょうだい）、

大尽（だいじん）「卑怯（ひきょう）未練（みれん）な日本（にほん）勢（ぜい）、早（はや）く首（くび）を討（う）てい。生命（いのち）を助けてくれとは云（い）わぬ。我々（われわれ）の首（くび）を討（う）って手柄（てがら）に致（いた）せ」

大助（だいすけ）「左様（さよう）なればいよいよ降伏（こくふく）致（いた）さんと申（もう）すか」

大尽（だいじん）「云（い）うにや及ばぬ。降参（こうさん）は致（いた）さぬ」

大助（だいすけ）「うむ。中々（なかなか）シブトイ奴だ。荒川（あらかわ）、仕方（しかた）がないからポッ払ってしまえ」

と云（い）うので、またぞろ両人（りょうにん）の者を放ちやりました。両人（りょうにん）はシオシオとして無念（むねん）そうな顔を致（いた）し、南山（なんざん）城（じょう）へ帰（かえ）って来ますと、城門（じょうもん）は堅く閉っている。

大尽（だいじん）「コレ門を開けい。岩星（がんせい）兄弟（きょうだい）である。ただ今帰った」

と云ったが、家来（けらい）の者は義が固い。

家来（けらい）「お黙りなさい。一度（いちど）ならず二度（にど）までも縄目（なわめ）の恥（はじ）を受けてよくも帰（かえ）って来られる。なんで腹をお切り召（め）さぬ。左様（さよう）な弱い主人（しゅじん）に用はない。決して門を開けんから左様（さよう）ご承知（しょうち）され」

とポンとはね付けて、なんと云っても門を開（ひら）きません。両人（りょうにん）の者も仕方（しかた）がないから、

大尽（だいじん）「どうも情（なさ）けないことになって来た。如何（いか）にも我々（われわれ）が割腹（かっぷく）をしなかったのが悪かった。それじゃ弟、どうしよう」

明尽（みょうじん）「致（いた）し方はございません。この上は広西城（こうせいじょう）に参（まい）り沖山王（ちゅうざんおう）の目通（めどお）りをして、潔（いさぎよ）く割腹（かっぷく）しようではございませんか」

大尽（だいじん）「いかにもそれがよかろう」

と云（い）うので、兄弟（きょうだい）二人（ふたり）は足を広西城（こうせいじょう）の方へ向けました……

さて此方（こちら）は真田（さなだ）の陣中（じんちゅう）でございまする。

大助（だいすけ）「荒川（あらかわ）、両人（りょうにん）は帰ったか」

熊蔵（くまぞう）「しかし軍師（ぐんし）」

大助（だいすけ）「なんだ」

熊蔵（くまぞう）「気（き）の毒（どく）でございますが、私はこれから戦をする事は休ませてもらいます」

大助（だいすけ）「休んでどうする」

熊蔵（くまぞう）「いくら私が馬鹿（ばか）だと云って、そうなぶるものではございません。貴方（あなた）が生（い）け捕（ど）って来いと仰しゃるから生（い）け捕（ど）って来ますると、誰（だれ）に云（い）われて生（い）け捕（ど）ったと仰しゃる。薩摩（さつま）の陣へ云ってこう云って来いと仰（おっしゃ）るから行って云（い）うとソンな事を云った覚（おぼ）えはないと仰（おっしゃ）る。人をおなぶりになるのも余（あま）りに酷（ひど）い」

大助（だいすけ）「いや荒川（あらかわ）、そう怒るな。斯様（かよう）に云ったのも全く両人（りょうにん）を降参（こうさん）させる謀計（ぼうけい）だ。今に両人（りょうにん）の者は降参（こうさん）して来（く）るからまア見ておれ」

熊蔵（くまぞう）「お黙りなさい。なんぼ軍師（ぐんし）のお言葉（ことば）でも彼等（かれら）両人（りょうにん）が降参（こうさん）する気遣（きづか）いはございません。あの時にあれ程まで仰っても降参（こうさん）せん奴、それは駄目（だめ）でございます」

大助（だいすけ）「いやそうでない。今に向（むこ）うから降参（こうさん）して来（く）るから見ておれ」

熊蔵（くまぞう）「しかしもし降参（こうさん）して来なかった時にはどうなります」

大助（だいすけ）「これは面白（おもしろ）い。お前方（まえがた）をなぶった罪として大助（だいすけ）の首をお手前（てまえ）方に進上する」

熊蔵（くまぞう）「こりゃ面白（おもしろ）い。聞（き）き捨（す）てならぬ。もしも両人（りょうにん）が降伏（こくふく）して来なかったら首を下（くだ）さるか」

大助（だいすけ）「うむ。如何（いか）にもやる。しかし荒川（あらかわ）、もしも降伏（こくふく）して来たら、お手前（てまえ）らはどうする。腹（はら）を切（き）るか」

熊蔵（くまぞう）「まあ待って下（くだ）さい。……桂（かつら）どうする」

市兵（いちべ）「俺（おれ）は腹（はら）を切（き）るのは嫌だ。大体（だいたい）軍師（ぐんし）は人を玩具（おもちゃ）にしているのだ……軍師（ぐんし）」

大助（だいすけ）「どうだ」

市兵（いちべ）「我々（われわれ）は死ぬのは残念（ざんねん）でございますから、もし両人（りょうにん）の者が降参（こうさん）して来ましたら、我々（われわれ）はこれから兵糧（ひょうろう）を頂（いただ）きません。兵糧（ひょうろう）なしに働きます」

大助（だいすけ）「如何（いか）にも面白（おもしろ）い。それでは待っておれ」

市兵（いちべ）「かしこまりました」

と云（い）うので此方（こちら）は様子（ようす）如何（いか）にと待（ま）ち構（かま）えておりました。