このエピソードを読む
2019年11月9日 15:13
「好了」は「終わった」なんて意味もあるので、もしかして単に工事が終わったと言いたかったのでは？ それでもひどいですけどね（苦笑）
作者からの返信
中原さま初めまして。コメントをありがとうございます！そうですね。「終わったよ」くらいの意味だったのかもしれません。それにしても元栓閉めて帰られてもこちらとしては「終わってないじゃん！！」と叫びたくもなります……💦中原さまも中国滞在のご経験がおありですか？評価の星もありがとうございます。よかったら喜怒笑楽にお付き合いくださいませ。
2019年9月20日 06:52
海のない高層マンションで水害！日本ではまず考えられませぬことですわね大変なおもいをなさって、心中お察しいたしますでも今日子ちゃんの筆にかかりますれば、四コマ漫画のようでございます♫
漫画のように楽しんでいただけてなによりです♬ワタシも今なら漫画やコントのように笑って振り返ることができます。当時は怒髪天を突いていましたけれどね💦
2018年12月21日 10:40
すごいですねー。なんだかスケールが違うなと思いました。
日本ではありえません。でも今となっては笑えるエピソードです。本当にあの映画のようでした💦
2017年10月22日 22:28
押し寄せてくる水、では早速タイタニックごっこを…している場合ではありませんね。その日のうちに対処できたと聞いて安心しました。もし返ってくるのが遅く、事態に気付くのが遅れていたらどうなっていたのでしょうか？
ロマンチックなタイタニックごっこならしたいんですけれど（笑）本当に普段どおり中庭でゆっくり遊んでから戻ってたらどうなってたんでしょう？ホントにタイタニック？ぞぞぞぞぞ💦
2017年3月21日 00:15
駐在生活、っていろいろ発生しますよね〜〜。決まって後で笑い話になるような——。タイ人の作業者を呼ぶと、pm:100に行くと聞けば、あぁーー２時かと思ってました。きっちり来た試しがないし、それも期待してない（笑
あの時は頭が噴火してましたけど、時が経てば昇華（笑華？）されるものですよね？「まあ、そんなこともあるわさ」これくらいの精神でしょうか。お疲れ様です💦
2017年3月12日 06:55
タイタニックはタイタニックでも、そっちのシーンね(￣▽￣;)
あっちのシーンがよかった（笑）
2017年2月12日 22:45
おもろいｗｗマンションで水浸しは焦りますよねｗ
そういえば下の階の人大丈夫だったのかしら？（今ごろそんなことを思ってみた……）
「好了」は「終わった」なんて意味もあるので、もしかして単に工事が終わったと言いたかったのでは？ それでもひどいですけどね（苦笑）
作者からの返信
中原さま
初めまして。コメントをありがとうございます！
そうですね。「終わったよ」くらいの意味だったのかもしれません。
それにしても元栓閉めて帰られてもこちらとしては「終わってないじゃん！！」と叫びたくもなります……💦
中原さまも中国滞在のご経験がおありですか？
評価の星もありがとうございます。
よかったら喜怒笑楽にお付き合いくださいませ。