海と波と雲と空 076
76 わたの原 漕ぎ出でてみれば ひさかたの 雲居にまがふ 沖つ白波
わたのはら こぎいでてみれば ひさかたの くも
【カテゴリ】人生、時代
【タグ】男性 貴族 平安後期 詞花集
【超訳】気持ちいいよね~!
クルージングなんかしちゃってるとさ、水平線のところらへんなんて波なんだか雲なんだか見分けがつかないじゃんね。綺麗じゃね?
【詠み人】
藤原忠道。天皇四代に仕える。保元の乱では後白河天皇側につき、崇徳上皇(77)側に勝利した。
【決まり字】わたのはら こ(6)
【雑感】崇徳天皇(77)の御前で「海上遠望(海の上で遠くを望む)」というお題で詠まれた歌です。
広々とした海、その向こうの雲と見分けがつかない遥か彼方の沖の白波。季節はいつなんだろう。キラキラと太陽がきらめく夏? コバルトブルーの海、純白の雲や波とスカイブルーの空? それともパステルトーンの春? 縹色の海に生成り色の雲に象牙色の波、白藍色の空。
海を吹き渡る風も、船に降り注ぐ陽ざしも想像できる。目に浮かぶ。
わたのはら~といえば、11番の「わたのはら やそしまかけて~」もありますが、あちらの歌にはない爽やかで伸びやかな歌です。
サザンの歌なんか似合いそう。『希望の轍』とか。
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録(無料)
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます