　アメリカでまた、日本製アニメの吹き替えで、褐色肌のキャラを白人声優にやらせるなとかいうバカげた炎上が起きているらしい。

　日本人としてはもう、そういう厳密なトコロを問題視するなら、日本人が描くすべてのキャラクターは、どこの国籍と言及しない限りはすべて「うすボンヤリと日本人であり、日焼けしてたり、髪を脱色してたりするだけ」という事実を突きつけてやるべきかな、という気がした。

　だって、日本人が描いてる以上、日本の文化しか肌で理解などしてないので、日本人のマインドしか持たせられんのよ。て、ことはどのキャラもぜんぶ日本人だよ。

　厳密さを守りたいなら、国籍を言及されていないすべてのキャラは日本人声優にしか演じられない、としておけばさすがに黙るんじゃないの？　と、半ば呆れ半分に考えたりしてる。かなり乱暴だけど解決策としてはかなりよくね？（笑

　アメリカだってそうだよね。

　アメリカで生まれ育ったその作者は、アメリカのマインドしか理解しないんだ。他の土地で長く生活しない限り、その文化を正しく肌感覚に理解など出来ないんだから、「ナンチャッテジャパニーズ」しか描けない。

　…こういうの文化盗用とか言うんだっけ？　くだらない。

　日本に住んでる日本人は日本人しか描けないんだから、日本人しか描くな、と言うのか。同じことを言ってるんだぞ。アホンダラ。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい