このエピソードを読む
2019年5月28日 04:15
魔術書の名前がいちいちかっこいいんですよ。英語は大したことないんですが。(例外はセラエノ断章か。「セラエノ・フラグメンツ」はかっこいい。)訳者様のセンスが光るのが魔術書ですよね。
作者からの返信
訳者のセンスというのは何時も感動させられて、楽しいものですよね
魔術書の名前がいちいちかっこいいんですよ。英語は大したことないんですが。(例外はセラエノ断章か。「セラエノ・フラグメンツ」はかっこいい。)訳者様のセンスが光るのが魔術書ですよね。
作者からの返信
訳者のセンスというのは何時も感動させられて、楽しいものですよね