ななめにしかよめないのだよ、ほらね！

【1話完結】本文だけだと、Geminiには読めませんでした（2026年11月現在）
明治20年。鹿鳴館に夜ごと灯がともり、華族の娘たちにも英語が求められた時代。
英国から、さる伯爵家にひとりの家庭教師がやってきた。エリー・ハミルトン。家は貴族の端くれだが、暮らし向きは傾き、遠い東洋まで働きに出た娘である。
教え子は伯爵家の末娘。英語はおろか、異人を間近に見るのも初めてだった。
初日。エリーは教本を開いて、にっこり笑った。
彼女の授業が始まった。
ただし、エリーの日本語は、少々あやしい。