概要
異世界人とは話せるのに、好きな聖女とだけ話せない。
魔王の侵攻によって滅亡の危機に瀕したアルヴェリア王国は、異世界から四人の救世主を召喚した。
呼び出されたのは、日本人の勇者・真田蓮、フランス人の聖女クレール、南部アフリカから来た賢者シポ、そしてアマゾンの森で暮らしていた剣聖アウリ。
召喚者には《異界言語理解》の加護が与えられ、異世界人とは誰もが自由に会話できる――はずだった。
ところが、この加護は「同じ世界から来た者同士」には働かない。
日本語しか満足に話せない蓮。
フランス語を話すクレール。
そして言葉も文化も異なるシポとアウリ。
仕方なく共通語として英語を使うことになるものの、蓮の英語力は壊滅的だった。
「右！」と言ったつもりが「光！」と伝わって光魔法を撃たれ、「今は治療しなくていい」と言いたかったのに「君なんか必要ない」と
呼び出されたのは、日本人の勇者・真田蓮、フランス人の聖女クレール、南部アフリカから来た賢者シポ、そしてアマゾンの森で暮らしていた剣聖アウリ。
召喚者には《異界言語理解》の加護が与えられ、異世界人とは誰もが自由に会話できる――はずだった。
ところが、この加護は「同じ世界から来た者同士」には働かない。
日本語しか満足に話せない蓮。
フランス語を話すクレール。
そして言葉も文化も異なるシポとアウリ。
仕方なく共通語として英語を使うことになるものの、蓮の英語力は壊滅的だった。
「右！」と言ったつもりが「光！」と伝わって光魔法を撃たれ、「今は治療しなくていい」と言いたかったのに「君なんか必要ない」と
いつも応援ありがとうございます！
おすすめレビュー
新着おすすめレビュー
- ★★★ Excellent!!!面白い！！！
第一話を読みました。面白かったのでレビューを書かせてもらいます。
異世界召喚ものの定番と思わせて、最初から「言葉が通じない」という問題を持ってくるのが面白かったです。蓮が大聖堂に召喚され、勇者や聖女、賢者、剣聖として歓迎される展開は王道なのに、蓮が最初に心配しているのが「大学の講義に遅れる」というところに、普通の大学生らしさが出ていて笑ってしまいました。
特に興味深かったのが、《異界言語理解》の加護の仕組みです。この世界の人間とは自由に会話できるのに、同じ地球から召喚されたクレール、シポ、アウリとは言葉が通じない。異世界の言葉なら翻訳できるのに、地球人同士では翻訳されないという設定が、か…続きを読む