ええと、どこから話しようか。
まず自己紹介。
わたしは留学生だ。
今年から日本に勉強する。
中学生のころから作家になりたいと思っている。
もちろんわたしの母語は日本語ではない、中国語だ。この前中国語で小説を書いてみたことがあって、今から日本語で書いてみたいんだ。しかし、自分の日本語があまり上手じゃないこともよく知っている。問題がないと言えるのは「読むこと」だけかもしれない。そのため、今後は日本語で文章を書きながら日本語を練習するつもりだ。当然、物語のスキルも練習する。
ここから近況ノートはブログのような存在だ。
わたしにとって今いちばん重要なのは勉強だから、たぶん小説の掲載の数は少ない。ごめんなさい。(自分の友達以外の人はわたしの近況ノートや短編小説を読まないと思うけど)
長編についてのことは......
長編はいま書いているが、中国語で書いているものだ。もし将来ほんとうに作家になったら、日本語で書き直す。ほんとうに作家になったら。
とにかく、このカクヨムで、わたしはときどき日本語で短編小説を書く。練習のためにも、本気にやるにも。
よろしくお願いします。