元ネタは原始蜻蛉(メガネウラ)。太古の巨大な蜻蛉のことですね。ゴジラの映画シリーズでメガニューラという名前で登場したこともあります。
過去からタイムスリップしたメガニューラの卵を羽化させてしまった劇中の主人公の男の子に、たいそう腹を立てた覚えがあります。結果として増殖するメガニューラに日本滅ぼされかけていたことが衝撃でした。なにやってんねんワレェ!
亜種なんだから名前を少しひねらないとなぁと思いまして、原始の反対語が文化だったのでもうこれでいいやと雑に決めました。
メガがテラに変わっているのは単位を増やしただけです。これも雑。