友士灯の舞台である国家【彩鱗国】の名前の読みを【いろこのくに】に変更しました。
音読みより訓読みの方が和風の雰囲気出るよな……日本だって「ひのもと」って読んだ方がより和風だし……府はともかく国土たる島の名前が訓読みだし……などと思いつつ、訓読みだと破綻してしまう並びのためそのままにしていたのですが、「うろこ」は「いろこ/いろくず」から変化した言葉だということが分かり、「彩」の字とも被るため、「いろこのくに」という読みに改めました。
既に直してあるところはこの読みになっているのですが、確実に見落としがあるのでこっそり直していきたい次第です……国名を始め、名称などの設定は別作品として設けた設定集(
https://kakuyomu.jp/works/1177354055595184174)に記載してありますので、分からなくなった時はこちらを参考にしていただければと思います。