• 異世界ファンタジー
  • エッセイ・ノンフィクション

『アルカーナ王国物語~赤毛の剣士と夜明けの狼~』ルビ打ち完成!

皆様、良い休日をお過ごしでしょうか。

東雲の代表作『アルカーナ王国物語』のシリーズ第一作目、小学生から大人まで読んでいただけたら……と書いた作品でしたが、漢字が少し難しい……とのことで、どなたでも読んでいただけるように、小学校5年生以上で習う漢字についてはシリーズ一作目のみルビを打ちました。

これでどなたでも読めるようになったかな??(小学校高学年くらいから読めるように設定しています)
ルビを打つ義務はないのですが、打つことで大人も「あ、こういう読み方だったんだ」とか「こっちの読み方で読んでほしかったのね」とよりお互いの表現の差が無いようになったらと思います。

もしかするとルビの打ち間違い、打ち損じ等あるかと思います。
気がついたら報告してもらえると大変助かります!

ああー!! ルビってなかなか大変!(笑)
途中「何回侯爵っていうねん! だれや! こんなに侯爵って入れた奴は!!」と憤っておりました(笑)

10件のコメント

  • お疲れ様でした~。一人突っ込み面白いです(笑)
    同じ単語は自動でルビ打って欲しいですよねえ。
  • こんばんは。
    作業お疲れさまです。

    私も初めて登場するキャラや独特な読み方をさせる部分にはルビを打ちますし、傍点も多用します。
    ホント、日本語は何種類もの文字を使って表現して行きますから、世界一難しい言語というのはあながち間違っていませんよね。
  • 三杉様

    侯爵侯爵……伯爵……国王陛下や執務室……うるせぇ!ってなりました(笑)書いたの自分なんですけどね(^o^;)

    でもルビを打つことにより「この漢字小学生は知らないんだあ!」と気づいたこともあり、色々と勉強になりました。

    これも三杉大先生のお声がけのおかげと存じます(*´ω`*)
    これからも色々とご助言お願いいたします(笑)
  • 小林様

    コメント有難うございます(*´ω`*)

    本当に同じ漢字同じ単語でも読み方が違ったりして、子どもに限らず大人でも「そっちの読み方かぁ……」となることも多いので、読ませたい読み方があるならきちんと振った方が良いですね(^o^;)

    本当に日本語難しい。
  • いよいよルビ打ちが完結!!
    お疲れ様です!!
    これでどなたでも楽しめますね!
    知らない用語はルビ見て調べられるし、幅広い年代に親しまれる作品になりますね!
  • ルビ打ち完成っっ‼
    お疲れ様です!
    読むことのできる年齢範囲も大幅にアップしましたね!
  • つきレモン様

    有難うございます!
    完成しましたが、すでに完結してから半年(笑)
    新規で読んでくださる方がいればいいのですが(^_^;)

    もっと早くに気づけばよかった(笑)
  • ほしレモン様

    カクヨムに小中学生ユーザーがどれだけおられるかは謎ですが、一人でも二人でも読んでくださる方がおられたらやったかいがあります(笑)
  • 編集作業お疲れ様でした!
  • 大木様

    有難うございます!ちょっと燃え尽きました(笑)
コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する