• 恋愛
  • 現代ドラマ

初めまして。

初めまして、M.Kayeです。
私は帰国子女で海外生活が長く、ずっと英語を使用して生活をして来たので日本語を忘れそうになった事が多々あります。(笑)ですが本を読む事が大好きだったので、日本の物も読んでみたら何となく日本語を忘れることは無くなったみたいです。上手では無いのですが…それでただ読むのではなく、自分でも何か書いてみようと思ったのです。自分の思った事、感じたこと、知った事を他の人に伝えるにはいろんな言葉を使ったり、表現を変えたり自分の成長につながると思ったからです。なのでこちらのカクヨムに投稿しているものは日本語が下手ながらも今の自分の精一杯だったり、何とか表現できないかと思い調べ物をしたりして作成しています。この表現の仕方は変だなとかあるかも知れませんが、私の成長も温かく見守って頂けるとけると嬉しいです。表現だけじゃなく、たまにセッティングも日本と違うところがあるかも知れませんが、それは海外生活が長ったための影響です。自分でも取材したり調べたりしていますがたまになかなか自分でも馴染めなくそのままになってしまうます。ご了承ください。(笑)

練習なら投稿する必要はないんじゃないかと思う人もいるかと思いますが、投稿しようと決断したのは周りに見てもらう事で間違いに気付いたり、もっと良くしないといけない意識がついたりして自分の成長につながると思ったからです。

これからどうぞよろしくお願いします。^^

コメント

コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する