読者様(もし存在するなら)2点お知らせがございます。
作者的にはそこそこ決意の必要な変更ですが、
読者様におかれましてはどうでもいいですね、たぶん。
▼タイトルを変更いたします
『富豪転生! 課金勇者はチート魔王に二度勝つ!』
でしたが、
『課金勇者! 節約ジャックと紅蓮《あか》い金かけ男』
に変更します。
思いつきで書いた「節約ジャック」という単語が気に入ったからです。
こっちの方がキャッチーかな、と。
別に「『チート魔王』とか『二度勝つ』とかまだあまり具体的に考えてなかったので、ちょうどいいや」とか思ってません。
飽きたらまたそのうち変えればいいや、とかも思ってません。
まして「定期的に変えたら足がつかないし面白いかもな」とか全然思ってません。
レビュー記事とかも書いた時期が特定できちゃったりしてね!
まあ言及されることあまりないか。
▼「免責事項」の内容を変更いたしました
https://kakuyomu.jp/works/16816927859725583377/episodes/16816927861509299930具体的に言うと、英語使います。
▽変更前
やむを得ず英語を使用する場合がございます。あらかじめご了承ください。
▽変更後
<打ち消し線>やむを得ず</打ち消し線>もとい、英語をじゃんじゃん使用いたします。創世の歴史自体が現実社会と関係ある上に、転生者が英語を持ち込むので、何の不都合もありません。あらかじめご了承ください。
客を舐めてますね。
一応英語を避ける方向で執筆していたのですが「ギャグのローファンタジーが英語の不使用にこだわる意味ないなー」「むしろ英語でさらっと書いた方がテンポよくて面白そうだな」という気持ちが日増しに強くなるのを抑えることができませんでした。
公開済み部分に遡って改変が発生しますので、ご注意ください。
まあ話の根幹にまつわる変更はないのでご安心を。
引き続きお願いいたします。
▼ 『課金勇者! 節約ジャックと紅蓮《あか》い金かけ男』トップページ
https://kakuyomu.jp/works/16816927859725583377