神辺　茉莉花

プロの。
今回も校正する中でたくさん勉強になったなぁ。
明日（というか今日か）私の校正に対してどう対応するか、というのを知らせてくれるから、それを聞いてまたお勉強するー。
校正の範囲を超えちゃった部分がたくさんあるから、少し不安。

寝る前の、切羽詰っちゃったような記事になっちゃった。
少し反省。

読むのは好きだし、読みたいものしか読まないので、大丈夫ー。

校正はなぁ……
こればっかりは他の方の作品でどうにかやって、ムカッとされてからが本番だからなぁ。
そういう……「どういう指摘の仕方がダメなのか」が分からないと、校正者が高圧的になっちゃう。まあ、私はいまだにピリピリしちゃうときもあって、気をつけるようにしてるけど。

校正は原稿（作者）ファースト、編集は読者ファーストなんじゃないかなぁ。違うかなー……？
つまりさ、修正指示をしたり、指摘をするのは何のためかというと……
校正…今ある原稿を１００％作者の言いたいことの通りにする作業
編集…今ある原稿を１００％読者に伝わるようにする作業
こうなのかな？？？
……うーん、微妙な違いだな。異論はあるだろうけど。

……となると、私がやってんのは編集も含んでるのか……。
…………（青ざめる）

うう、校正するときに一声かけてるもん。
たぶん大丈夫だもん……たぶん、たぶん…………（泣）

朝からばたばたしていたのと、気ぃ遣う依頼がひとまず終わったので電池切れ。
ごはん食べるよりも……寝たい……。
朝ご飯、ほとんど食べてないけど……ねむい……。
でも、文字読みたいな。