自作「Twilight Space online ―シンデレラ・ソルジャー―」の劇中ゲームの用語である「レア・マテリアル」「RUM」というものについて、今後より「レア・エレメント」「REU」という名称へ変更します。
当初(2023note創作大賞用原稿そして)この小説の設定を考えている段階ではもともと、地球の土壌以外からの稀少元素(≒レア・アース)という意味でレア・エレメントと名付けるつもりでしたが、なぜか執筆途中で言葉を間違えて書いてしまい、そのままnote上での作中用語として設定したままになってしまっていました。
今その事に気づいてので、カクヨム版ではすでに公開している部分の変更も含め、今後はもともとの付けたかった名称である「レア・エレメント」に返還、それに伴い「レア・マテリアル・ユニット」の略称として名付けた同作のデジタル通貨の名称も「REU」に改めます。
明日更新の最新話にもこの旨は軽く触れますが、もしこれを読んでくれている本作の読者の方がいたら、よろしくお願いします。