こんばんは。
唐突ですが、作中のセリフに「領域侵犯」という単語が出てくるんですね(未読の方はぜひ読んでください)。この単語はもともと、固有結界みたいな感じにしたかったんですよ。
でも固有結界といったらFateになっちゃうわけですし、領域展開っていうと呪術じゃないですか。うーんって悩みまして領域侵犯にしました。
敵の領域を侵犯するみたいな。
この領域って英語にすると「domain」でその派生形に「dominant」があります。このdominantには支配するみたいな意味がありますよね。だから支配的なものを侵犯するって感じで。
すみません。めっちゃフィーリングです。侵犯の意味もあんまわかってないです。