• 恋愛
  • 現代ファンタジー

彼方の星の紅月妃【改稿版】に関して

第2話を投稿したばかりですが、漢数字を英数字に変更しました。横書きだとやっぱり気持ち悪いんですよね……縦書きだと漢数字の方が読みやすいんですけど。

一期一会みたいな単語は漢数字になっちゃうんで、単位とかも漢数字に合わせていたんですよ。作風も、どちらかと言えば硬いですから。書籍化も目指しているので、縦書きを意識していたのもあります。

でもネット小説である以上、横書きからは逃げられない訳でして。作者のこだわりよりも、読みやすさを優先しようと思った次第です。

「チートなんざクソくらえ!!」はステータスを試験的に使ってみたので元から英数字でした。「闇より出し者共よ」はダークな和風ファンタジーなので漢数字。

この辺は作風にもよりますね。

今後も変える部分があるかもしれませんが、ご了承のほどよろしくお願いします。

コメント

コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する