前ページで述べた不具合は、なんと誠に恥ずかしいことに不具合ではありませんでした。運営さんすみません！
一応ワケを記します。
僕が例の15日に更新したのは番外編です。
そして21日、本編の方を上げました。
最新話を上げれば更新日時は変更されます。
しかし一向に変わらない日時。一体どうした！？
ここで私は右往左往してしまったわけです。
そしてふと思ったのが、「章の並び」です。
カクヨムは章ごとに話をまとめることができますね。実際に僕もプロローグから第一章→第一部→第二部→第三部→番外編……という感じで設定していました。
しかしここで問題となるのが、『既存の章と章の間に最新話を挟んでも、一番下の章である番外編が常に最新話扱いされる点』です。
まあ二か月くらいしか使ったことがない投稿サイトだったのでここまで細かい仕様に気付けませんでした。
……情けないです。
というわけで「ぬいあい」の章の並びは一番最初がプロローグ、そして問題となった番外編。最新話が一番下に来るようにしましたので、安心できます。
長々とした言い訳になってしまい、本当に申し訳ありません。
しかし、もし誰か僕と同じ現象に出くわしたら、これを読むことを勧めるか、丁寧に教えてください。恥を晒すのは自分だけで十分ですので（キリ）。
これからもどうか「ぬいあい」をよろしくお願いします。