現在書いている小説の設定というか、用語についてですが、一応補足した方がいい(独自判断)と思うものをここに書こうかと思います。
分霊(ぶんれい)――権能または概念のようなものと書きましたが、「分身」よりも「分裂」に近い力だと思ってください。言葉そのものや概念は実在するもので、設定含めそこから取りました。
分御魂(わけみたま)――上記の力によって分けられた個々の魂の呼び名です。上で書いてる実在の概念も、「分霊」と書いて「ぶんれい」、「わけみたま」とどちらでも読んだりするそうです。
本当なら本編の文で描写として書くべきものだとは思うのですが、どうかご容赦を。
もしこういうのも解説して欲しいだとか、質問等あれば、気軽に感想に書いてくださるとありがたいです。