• 異世界ファンタジー
  • 現代ファンタジー

anmsnnn様よりレビューコメ頂きました。 有り難うございました。

anmsnnn様よりレビューを頂きました。
しかも英語でのコメント、感謝に耐えません。

ええ、本作を態々翻訳してまで読んでくれたその心意気に非常に感謝しています。
そこは一物書きとして素直に有難いです。

そして何気に海外の人にはコレが搾取にしか見えないと言う事が解っただけでも大きな収穫です。
「最初から相手にしていなければ腹も立たない」
と言うのは、割と日本独自の考えかも知れませんね。
目的があって利用しているのは主人公の方なのですけれども。

ともあれ80話まで翻訳して読んでくれた心意気だけは本当に凄いと思います。
そして態々レビューまでしてくれているのですから有難い事です。
多分ご本人様は近況ノートなんてもう読まないと思うので翻訳はしませんけど。
何にしても☆つけてまで批判してくれるって翻訳して読んでいる手間考えたらマジで凄いと思うなぁ。

うん、こう言う性格の人間が書いているのですから、あんな主人公になるのは当然だと思うんですけどね。

ちょっと風邪の影響で毒入っているかも(笑)

ともあれ☆が付くのは嬉しいので、レビュー有り難うございました。

コメント

コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する