坂本梧朗

元の原稿が縦書きなので、漢数字を使っています。「カクヨム」は横書きなので原則は算用数字使用です。それで修正に手間取ります。どの程度に漢数字を算用数字に変えたらよいか。すべての漢数字を算用数字に変えるわけにはいきません。読みやすさや、字面から受ける印象の良悪があります。そこが悩ましいところです。まあ、自然に基準が出来てくるだろうと思います。