こういう本がロシアにあったとは
少年十字軍やレオポルド２世に浦上天主堂、ウクライナに今年の辺野古といったことと共通して、洋の東西を問わないキリスト教徒の素晴らしい倫理観が生き生きと伝わってきた

本当に興味深く読ませていただきました。
この興味深い物語、私はロシア語原典どころか、晦渋さ故に日本語訳版さえ読むことができなかったでしょう。
これほどの量かつ、おそらくは難解であったであろう文章を、我々現代人にも読みやすいように改訂する労をとっていただきまして大変感謝いたします。ありがとうございました。

場違いなんてとんでもないです。
相手国から見た物語も見ないと自国万歳になっちゃいますもんね。
実は私の物語も王国・帝国どちら側からも書いております。
そういう意味で、このようにロシア側からみた戦記はとても興味深いです。
これからもゆっくり読ませていただきます。

自主企画にご参加いただきありがとうございます。
日露戦争ロシア側は初めて見ます。

医療知識がすごいです　病気のことは詳しくわかりませんが読んでいます

二日かけて読了しました。ありがとうございます。
次は「敗戦」を、国会図書館で。

ご先祖が陛下の赤子として生まれた幸運を実感する小説です。

驚くほど現代ロシアと同じ様相です。これほど同じとは！