表意文字と表音文字、両刀使いは、日本人だけ!
- ★★★ Excellent!!!
日本人は、表現のツール(道具)にも拘る。表意文字と表音文字両方を持っているのは、日本人だけじゃ無いけど、文化レベルで使っているのは日本人だけだと思います?別に調べちゃいないんだけど!まぁ、表音文字を二つ持っているのは日本人だけでしょ。道具が多ければ、繊細な表現もできるってもんだ。ツールとしての日本語が贅沢なのは間違い無い。日本語、万歳!で、良いのかな?
日本人は、表現のツール(道具)にも拘る。表意文字と表音文字両方を持っているのは、日本人だけじゃ無いけど、文化レベルで使っているのは日本人だけだと思います?別に調べちゃいないんだけど!まぁ、表音文字を二つ持っているのは日本人だけでしょ。道具が多ければ、繊細な表現もできるってもんだ。ツールとしての日本語が贅沢なのは間違い無い。日本語、万歳!で、良いのかな?