このエピソードを読む
2024年12月20日 18:58
固有名詞と言うと、伏せ字を使う人が結構多いですよね。私はそれがとても嫌いで、◯で隠すくらいなら某何々と書いて欲しい派です。例えば、少年ジャ◯プだったら某少年漫画とかね。なので私は伏せ字表現はしません。割と固有名詞はそのまま書きます。それかぼかした表現か、名前を言い換えるやつ(毎朝新聞とか)にしますね。昭和に生きていない人が昭和の話を書くとリアルさが薄まってしまうのかな。そこは取材次第でしょうね。ただ、個人の趣味の小説でどこまでこだわるかは……。ちなみに私はネット上の検索以上の調べ物はしません。時にはもっとこだわった方がいいのでしょうけど……。
作者からの返信
コメントありがとうございます😊伏字はイヤですね😫 そこでリズムが悪くなる気がします。わたしは言い換えるのがイヤ派で、ぼかすか、そのまま使ってます。わたしも取材はネットで済ませます。昔は実際にコンビニの売り場を見に行ったりしましたが(笑)、最近はしません。知ってることを書くかネットで済ませてます✍️
固有名詞と言うと、伏せ字を使う人が結構多いですよね。私はそれがとても嫌いで、◯で隠すくらいなら某何々と書いて欲しい派です。例えば、少年ジャ◯プだったら某少年漫画とかね。なので私は伏せ字表現はしません。割と固有名詞はそのまま書きます。それかぼかした表現か、名前を言い換えるやつ(毎朝新聞とか)にしますね。
昭和に生きていない人が昭和の話を書くとリアルさが薄まってしまうのかな。そこは取材次第でしょうね。ただ、個人の趣味の小説でどこまでこだわるかは……。
ちなみに私はネット上の検索以上の調べ物はしません。時にはもっとこだわった方がいいのでしょうけど……。
作者からの返信
コメントありがとうございます😊
伏字はイヤですね😫 そこでリズムが悪くなる気がします。
わたしは言い換えるのがイヤ派で、ぼかすか、そのまま使ってます。
わたしも取材はネットで済ませます。
昔は実際にコンビニの売り場を見に行ったりしましたが(笑)、最近はしません。
知ってることを書くかネットで済ませてます✍️