想いの花束💐夢紡ぎのアルバム🎵

想いの花束💐おまけ

　いったん終了した『想いの花束💐夢紡ぎのアルバム🎵』でしたが、今回思いがけず私の9曲目「ときめき」の詩に@fumiya57様が英語版で曲をつけて下さいました。

　テンポの良い素敵な曲に生まれ変わりました。

是非聴いてみてください。

@fumiya57様が英語に翻訳されてAIで作って下さった曲はこちら

　⇩

https://suno.com/song/dcf51f3d-07cc-4e7d-adcc-240f422009c7

英語版の歌詞

「Crush of Love」

The moment I met you

my heart started to dance

A light spreads in my chest

The excitement of love fills me

Every time our eyes meet

I feel my heart pounding

Your smile takes my breath away

It's so dazzling that the world

lights up in an instant.

Your voice resonates in my heart.

The sound envelops my soul

The excitement of love won't stop

This time I spend with you

Walking down the road holding hands

As my heart floats

I embrace the excitement of love

I dream of a future with you

日本版の歌詞

「ときめき」

君に出会ったその瞬間

心が踊り始めた

胸の中に広がる光

恋のときめきが満ちていく

瞳が合うたびに

感じる胸の高鳴り

息が止まる君の笑顔が

眩しくて一瞬で世界が輝く

君の声が心に響く

その響きが心を包む

恋のときめきが止まらない

君と過ごすこの時間

手をつないで歩く道

心がふわりと浮かぶように

恋のときめきを抱きしめて

君と共に未来を夢見る

いかがでしたか？

ノリの良い素敵な曲でしたね。

曲でこんなにも雰囲気が変わるんですね。

音楽って面白いって思いました。

聴いて下さりありがとうございます✨✨

続いて、終わりの挨拶とともに曲作りのこぼれ話を綴っていますので引き続き読んで頂けたら幸いです(*- -)(*_ _)ペコリ