コメントありがとうございます。

夏目、元々は庶民の人間の小学五年生のガキ男子、文豪でいじられてもいい気がしない
（四、五年前で、あの文豪が登場する小説・漫画・アニメも流行っていない時代ですし）

マヨネーズの漢字表記は中国語しかなかったので、思いつきです。
初見じゃ読めそうもない。

まあ……〈天華の星〉にいる年数は、夏目が上ですからね。
どこかの旅館や料亭にでも飼われていた過去があるのでしょう。