短歌、拝見しました。私も昨年詠みはじめたばかりのど素人です。そんな自分が僭越に過ぎますが、貴作は文語(古語)と口語(現代語)が入り交じっていて、できればどちらかに統一した方がよいような気がしました。
文語を駆使するのは相当な修練が必要ですが、追究するのは意義が大きい(カクヨムでもあまりいらっしゃらないようです/数少ない古語で詠んでいらっしゃる方の作品は凄い！です)と思います。
俵万智さんのようなノリで普段使いの言葉を三十一文字にしていく方が取り組みやすいかも(野栗はそうしています)です。
乱文失礼いたしましたm(_ _)m