早速のコメントへの返信、本当にありがとうございます！
対応していただけて、本当にうれしい限りです！

読みの精度の件ですが、おおむね合っていました。
ただcaptivateの意味が分からなかったので、captiveと感情系の意味っぽいなという推測から「気持ちを捕まえる→惹きつけられる」ととりあえず読み替えて対応しておりました。