このエピソードを読む
2024年12月8日 23:49
>「ええ、確かに。これほどの料理人、私も召し上がったことがありませんね」「召し上がる」だと尊敬語なので、一人称につけると自敬表現になってしまいます。謙譲語の「いただく(いただいたことが〜)」の方が良いのでは？
2024年12月8日 11:42 編集済
いつも楽しく読ませてもらっています。誤字報告用事あるとかで送れた→遅れた後、五人で乾杯したのにサスケが遅れたってなってますよ
>「ええ、確かに。これほどの料理人、私も召し上がったことがありませんね」
「召し上がる」だと尊敬語なので、一人称につけると自敬表現になってしまいます。謙譲語の「いただく(いただいたことが〜)」の方が良いのでは？