【短編】異世界から来た貧弱系魔法少女は、それでも恩を返したい！

第1話 『＃■＄★▲△％』

（※）→音の説明　「」→セリフ　空行→間

（※蝉の声）

（※目覚ましの音）

（※主人公がベッドから起き上がる）

（※トイレ各種、朝支度の音がしばらく）

（※転移の魔法が発動する音。空気が収縮するような異音）

（※重いものが落ちる音）

「あぅ……。★▲％◆□？　◇△★＃＄▲■？」

（※沈黙。蝉の声）

「▲★▽□■＄△＃％▲？」

（※沈黙。トースターが出来上がる音）

「はぁ……。％★△★＄▲□▼。『＃■＄★▲△％』」

（※翻訳魔法の発動。耳鳴りのような甲高い音）

「ふぅ、疲れた……。私の言葉、通じてる？」

「ふふ、良かった。まずは、迷惑をかけてごめんなさい。私はアステア王国の宮廷魔導士『リエステ』。あなたは？」

「……？　私には難しい発音。恐らく15歳の私の方が年下。ひとまず、意味が通じるだろう『お兄さん』と呼ばせてもらう。……良い？」

「ん、じゃあ、お兄さん。改めて、迷惑をかけてごめんなさい。王国で転移魔法の実験をしていたら、ここに来てしまった。包み隠さずに言うなら、失敗。……ふふ、これだから魔法は面白い」

「壊れた物があったら、言って欲しい。王国の方で、弁償させてもらう」

「……ん、どうかした？　アクェスがギデパンを食らったみたいな顔してる」

「魔法が、分からない……？　それに、アステア王国も、鳥のアクェスも、基本風魔法のギデパンも知らない……？　そんなはずは……」

「会話は、出来てる。だから、翻訳魔法は上手く機能してるはず。でも、私の言った単語が分からない……」

「ということは、マルド大陸とは別の文化圏と考えるのが妥当……？」

「……お兄さんにちょっと聞きたい。ここはどこ？　なんていう国？　あるいは村、町？」

「ニホン？　聞いたことが無い……。ニホンはなんていう大陸にある？」

「ユーラシア……？　それも、聞いたこと無い。国はともかく、コノヨンに5つしかない大陸を私が忘れるわけない」

「……ひょっとして」

「お兄さん。確認すると、この星の名前はコノヨンで合ってる？」

「チキュウ……。ふふ、やっぱり違った」

「聞いたことの無い国。聞いたことが無い言葉。聞いたことも、見たことも無い文化。何より、大気中に魔力を全く感じない……」

「まるで大衆向けの物語のような話。でも、そう考えるのが最も合理的」

「……ということで、お兄さん。落ち着いて聞いて欲しい」

「私、リエステは、こことは別の世界から来たかも知れない」

「ん、そう。私が居たのはコノヨンという星の、アステア王国。でも、お兄さんには全く聞き馴染みが無い。……合ってる？」

「つまり私は、転移魔法の実験に失敗して、別の星に来てしまったみたい」

「ふふ、私も信じられない。でも、事実」

「それと、もう1つ残念なお知らせがある」

「私、初対面の人とこれだけ人と話したのは何年かぶり。だから、もう……」

（※リエステが床に倒れる音）

「体力の、限界……」

「ふふん。私の体力は、人間の中でも最底辺。舐めないでほしい」

「くわぁ～……はふぅ。それに、転移魔法で一気に魔力を使った反動が、来たみたい。すごく、眠い……」

「私、みたいな、不審者を……。家に置いておくのは、危険……」

「見ての通り、私は持ち運びに適した体重をしてる。大人のお兄さんからすれば、重くない、はず……」

「だから、家の前にでも、捨てておいて」

「それじゃあ、おやすみ、なさい。……くぅ」

（※沈黙。蝉の声&鳥の鳴き声）

（※主人公の足音）

（※玄関ドアを閉める音）