それは効果的な治癒法への応援コメント
なんとフランス語のダジャレ。
英語でも神聖はsacredですもんね。
フランスでも焼き栗って売ってるんだ。
中華街を想起しちゃいます。
作者からの返信
フランスの焼き栗は定番ですね。食べたことないけど笑
のだめでも出てきますよ!
お星様にも感謝です。
編集済
それは効果的な治癒法への応援コメント
なるほど!〝ささくれ〟!
日本語だと痛いものなのに
発音をフランス語で捉えると神聖になっちゃう!
面白かったです……!!
こういう言葉遊び大好きです(*´艸`*)
作者からの返信
初めにラテン語でサクレが思いついたので、どうにかしてササクレ作れないかなあと思いまして。去年も言葉遊びで逃げたことがあります。
お星さまもありがとうございます
それは効果的な治癒法への応援コメント
タグからこちらへ来ましたぁ~ヽ(*´∀`)ノ
って思ったらなんと無月さんたちがおるやないかーい!∑(゜∀゜)
『コリント式円柱のパンテオン』←私の書くお話の中だと、まず出てこない文字列……(*´艸`)コリントゲームならまだワンチャン……。
教会の様子や、パンテオン・リュクサンブール・サンシュルピス(←予測変換にもあった!(゚ロ゚屮)屮)とかを地図やら写真やらで見てみました!(≧∇≦)b
ほうほうなるほどこういう雰囲気っ(*´ч`*)公園でかすぎ!
りゅくさんぶーるって、ルクセンブルグのことだったのか!(*゚0゚)などなど、いろいろな発見や感覚を味わったお話となりましたっ!ヽ(*´∀`)ノ
……で。どのタグから来たのかというと、これ『KAC20243』と打たれていたのです!( *`ω´)4回目のお題、ささくれは『KAC20244』ですぞ!(; ・`д・´)正午までにこの通知が間に合えばよいがっ……!!
作者からの返信
おはようございます! 無月兄弟さまはいつも読んでいただいております。ありがたい限り。
タグ、直しました! うわお危なかったです。
ありがとうございます!
フランスの写真もあとで近況ノートにあげようかと思います。確かパリで二番目に大きい教会ですー!
それは効果的な治癒法への応援コメント
ささくれって、そういう意味だったのですか!?
国が変われば言葉も変わるのは当たり前ですけど、まさか日本では怪我の一種が、そんな神聖な言葉だなんて。
ビックリですね(^_^;)
作者からの返信
言葉を繋げてなんとこササクレ。思いつきは早かったものの書くのが遅れました!
お星さまも感謝致します!
それは効果的な治癒法への応援コメント
フランス語でささくれは、「これこれ。神聖な」。国が違うと言葉も違って、思わぬことが起こりますね(#^^#)
ささくれは治りませんでしたが、心は清々しくなったので良しでしょうか(*´▽`*)
作者からの返信
早速ありがとうございます。痛みも忘れる風景ってありますよね。
お星さまもありがとうございました!
それは効果的な治癒法への応援コメント
ささくれの使い方が面白いですね。
街や教会の描写も素敵でした。
作者からの返信
言葉で遊んでみました。コメント、お星様嬉しいです。ありがとうございました。