【？】明日には〜休憩のプレハブ小屋くらいは用意されるだろう。
　　　※明日には〜待機するプレハブ小屋に休憩スペースくらいは用意されるだろう。
　　　※24時間警備体制だとすると「待機するプレハブ小屋」に「待機場所(受付)／休憩スペース／仮眠室」があるのではないのかな？
　　　※「待機するプレハブ小屋」というのが門衛の詰所のような非常に狭いもので、別途「休憩用の小屋」があるイメージでしょうか？

【誤】周囲を見てくると【言】って散歩に行った
【余】また悪口かと【思うと】思わず嫌そうな顔をしそうになる。
【？】【オレ】に言われても迷惑だ。
【？】【オレ】は夜勤専門で警備の仕事をしている。
【？】【業】務的にかつ自然な笑み

【？】「私はここの地権者の【関係】者です。
　　　※「高校生の若い娘さんに挨拶をされて」なので堀井さん(娘)の台詞かと思いますが。

【誤】プリーチ【ァ】が張り切って
【誤】情報だけ【出】回ると、
【誤】昨日【入】ったダンジョンについて
【誤】プリーチ【ァ】はそういうことも含めて

　自分達で運営するのはまっぴら御免だが金のなる木には来て欲しい、って事ですな(笑)。

地元が乗り気なら、ダンジョンのある自治体に合同会社を作って、地元に税金を落ちるようにしたら、役所や議会は一段と好感触になりそうですね。