花容を刷く

マリア・カンテミールの回想 サンクトペテルブルク 1727年

　美しい筆蹟（て）でございましょう。

　私がアラビア文字を読めるのは不思議ですか。

　小さい頃、コンスタンティノポリスに住んでおりましたから。

　父がカンテミール家からオスマン帝国へ送られた人質であったことは、ご存じかと思います。父の大著と言われている『オスマン帝国史』は、あの頃の経験無しに書かれることは難しかったでしょう。

　これは、母の大切な友人が、私に送ってくれた手記です。

　大帝のもとへ参じて以来、互いにどこにいるかも分からなくなっていたのですが、弟がウィーンから持ち帰ってくれました。

　母が笑っていた思い出は、いつも彼女と共にあります。

　読んで差し上げるのは構いませんが、約束下さい。

　いつか殿下も、ご自身のためだけの物語を見つけられますよう。