執筆お疲れ様です

あそこは生存率を上げたいからな。【供給が安定するのは昔からの悩みだったわけだ。】

「供給が安定する事」が悩みの様に受け取れます。
【供給が安定【しない】のは昔からの悩みだったわけだ。】
の方が文法として正しいと思われます