スマホで文字入力なさっているのかと想像しますが、外国の方が日本語に翻訳した文章のようになっていて読み辛いです。
折角面白いお話なのに、読むのが苦痛になってしまっては勿体ないです。

入金される合計金額は5150万円ではなかったかな?

残りの4150万円はどうなるの?

＜報告です
　「稼げるってな……まぁブラックでキツイこともダンジョンが楽しいこと”を”事実だけどさ、そう簡単に行くわけないだろ」
　→”も”かな？

10回?10本の間違いでしょ
真っ赤なら

二週に一度の休み＝平均月出社日は28日
月三百時間残業を日割りするなら約10.7時間。
同じ様な状況だった昭和の高度成長期でも、仮眠取れてたしサビ残じゃなかった。
なぜ労基に行かないのか

すごいな…
ダンジョン潜るって道を見つけてもそれで会社辞める方向には全く思考が行かない
正に社畜の鑑w

俺の早く見たいしな→俺も

爺さんの発言なら一人称は「ワシ」かな？

化学兵器→科学兵器ではないかと思いますが？

数話続いてますが、ダンジョン教会？ダンジョン協会？どっちが正解ですか？

ご報告です
　〝おい！　あれってSS級ダブルエスのヘルハウンドじゃないか！？〟
　〉『ダブルエス』がルビ振りミスしています

その証拠とばかりに俺はスマホの画面を社長に負ける。

向ける
ではないでしょうか

誤字　
〝なんだコレ！」→ 〝なんだコレ！〟

誤字報告
スマホで検索したししたがダンジョン近くなだけあって何処も評価が高い。 → スマホで検索したがダンジョン近くな

誤字報告「決まってますよ、辞めたいからです……会社ここを」→ 「決まってますよ、辞めたいからです……ここを」だと思います「会社ここを」は文章としておかしいです

誤字報告
「言ってたさSS級ってなに？」→ 「そのSS級ってなに？」の方がいいと思うます

誤字報告
討伐推奨　【レベル70代】、複数人→レベル70台

誤字報告
その結晶、魔結晶まけっしょうを手に入れるために→魔結晶を手に入れるた為に

面白いです。ただ、ミスがところどころ目立ちますね(笑)
お金も額が違うような？
でもシナリオはナイスです