第5話 父の七対の狼から
真実は、しばしば歴史書の微細な痕跡の中に埋もれています。
——真実は一つだけです！
この瞬間、関麟は何度も口を開け、すでに興奮しています。
“言うのは遅く、その時は早く、父は赤兎馬に乗って、まるで赤い雲のように山の頂から飛んで行きました。風のように行き、電のように早く、一瞬のうちに、父は颜良の傘の前に飛んできました！”
“しかし颜良は、彼は驚いて、本当には咬宁環から大刀を取ろうと思っていましたが、父の顔が赤く、髭が二尺もあるのを見て、すぐに驚いて、手も固まってしまいました。彼は心の中でつぶやいていました、これは劉玄徳が言及した二弟ではないか？”
“颜良は口を開き、ちょうど口を開いて‘あなたは…’と言いました。彼は本当には玄徳の指示を提起しようと思っていました…父に戦場で裏切るように勧めるつもりでしたが、話が終わらないうちに、父は武徳を尊重せず、名前を尋ねず、直接に彼の颜良の頭を切り落としました！”
“あなたは言ってみて、これは父の神武無双ですか？これは明らかに父がルールを守らないですよね？もし父が颜良が一言言うのを聞いていたら、おそらくその‘延津城’で直接曹賊を捕まえることができたでしょう！千里を駆けて一騎当千する必要がありましたか？”
ここまで話すと、関麟は“ああ”と長いため息をつき、続けて言いました：“文丑を誅することについて、それは父と何の関係がありますか？それは曹軍が逃亡し、文丑の大軍が追いつこうとしているとき、曹操は人々に貴重な品物、金銀の細工を地面に散らばらせました。”
“文丑の軍はほとんどが土匪出身で、これらの細工を見て…次々と地面に落ちて拾い、軍陣は大混乱になり、父はこれで出てきて…一刀で文丑を斬り、手っ取り早く功績を得ました。しかし、この功績をよく考えてみると、父と何の関係がありますか？曹操が戦場に犬をつないでいたとしても、同じように文丑を斬ることができたでしょうか？”
え…犬を戦場につなぐ！
“ゴクン”という音…
関索は無意識に唾を飲み込みました。
他人の口から神武無双の父が、どうして四兄の口から…一瞬でこんなにも不堪になるのでしょうか！
犬をつなぐ…それは過ぎていますよ！
“四兄…”関索は急いで言いました：“百善孝が先です、四兄が父をそう言うのは…良くないですよ！”
“しかし兄が言っているのは事実です！疑いの余地のない事実です！”
関麟は突然立ち上がりました…彼はこの部屋の中に掛けられている“関公像”を指して軽蔑して言いました：“父の周りにはおべっか使いがたくさんいます、父はまた傲慢です、呂布が死んでから、誰を見ても‘插標賣首’です、彼の周りには兄のように真実を話す人が欠けています、彼に知らせて…彼の過去の栄光はただの因縁と偶然、これ…彼にとって、大漢にとって百害で一利もありません！”
“五弟、あなたは兄がどれほど才能があり、どれほど優れているかを見てください。でも兄は誇らしくありませんでしたか？ありません！これこそが人間の尊さです、所謂‘満招損、謙受益’、兄は最も謙虚であること、鋭い勢いを抑えることを理解しています…これはちょうど父が持っていないものです。”
“また父について言えば、彼は何を傲っていますか？本当にその後、この‘傲’の字で荊州を失い、命を失い、漢朝の復興の希望を絶ち、その時…兄のこの言葉を思い出すと、それは‘唏嘘’ですね？”
関麟は話すほどに興奮してきました。
話すほどに声が高くなり、話すときには、すでに手足を振り回しています。
しかし、関索は彼の口を覆いました。
“四兄、もういい、もういい…”
“四兄、あなたは絶対に…もう言わないでください、これが父の耳に入ったら、恐らく父は…家法だけでは四兄が受けるのに足りないでしょう？”
“私…”関麟はまだ話そうとしていました。
“いいよ、四兄…私が助けます、私が助けてもいいですか？”関索は妥協しました…彼は完全に妥協しました。
彼は気づいた、彼がこれ以上妥協しなければ、恐らく…彼は四兄を失うでしょう！
“兄さん、あなたがどうやって父に話すべきか、私がどうやって話すべきか…すべてあなたに従いますか？でもあなたは絶対に…絶対にこれらの言葉を言い出さないでください、父は決して優しい父ではありませんよ！”
“ああ、あなたの顔を見て、私は父に一部の面目を残します！”
目的が達成されたようで、関麟は大喜び。
彼は急いで関索にお茶を注ぎました…“弟さん、お茶を飲んで、話を戻すと、兄さんもあなたを少し叱らなければなりません…あなたの女性との縁は良すぎます、しかし、それは体に良くないです…五弟さんはまだ十三歳です、まさに体を伸ばす年齢です、所謂‘天の道、余りを損ない、不足を補う、’私には一人の友人が…”
関麟は新たな説教を始めました。
こちらでは、目的が達成されたようで、彼の気分は良い。
しかし、あちらでは、関羽の顔はすっかり青くなってしまいました、これは彼が十数年間被っていた緑の帽子よりも青い色です、まさに青紫色、青ざめています！
関平の両手は無意識に握りしめられ、手の甲には汗の粒が見えます。
四弟の驚くべき言葉に驚愕した以外に、彼の心は高く吊り上げられ、彼は感じます…今回、四弟は必ず大変な目に遭うでしょう、それは“人間離れした”ようなものです！
周倉は口を大きく開けました…
彼の信仰は何十年もの間、関公でしたが、この瞬間、関麟の言葉により、彼の信仰は揺らぎました。
五関を通過し、六将を斬る？
颜良を斬り、文丑を誅する？
真実は本当にこんなにも信じられないのでしょうか？
彼は目を大きく開け、これが彼の関羽への忠誠を揺らがすことはありませんが、多かれ少なかれ、彼の気持ちは複雑になりました。
しかし、すぐに、彼の視線は直接関羽に向けられました。
彼は知りたい、この時、関公…何を言うのでしょうか？または何をするのでしょうか？
実際、関公だけではありません。
すべての随行侍衛の心情は高く吊り上げられ、皆の視線は関羽に向けられています…
一瞬間だけでも、彼らは関羽が必ずこの息子を打ち殺すと思っていました、必ずそうです！
他の理由ではなく…
それは——誇り！
関公の誇り、それはまるで明るい日のようで、侮辱を許さず、疑いを許さず、灰を許さない誇りです！
——静寂…
十息、二十息、三十息！
この場所には、死んだような静寂しか残っていません。
家の外周は、冷たい風が吹き抜ける音だけが残っているようで、皆が呆然としていて、皆の視線が関羽に集まっています。
ついに、関羽は動きました、彼は予想通りにドアを開けて入ることもなく、大声で怒鳴ることもありませんでした…彼はただ身を回して、顔を引き締め、歩いて去りました。
歩きながら、小声で言いました。
“父！の！過ち！”
“それは父！の！過ち！”
寝室の前に戻ったとき…
議曹、賊曹掾、五官掾、門下掾などの一連の役人たちはまだ首を長くして待っていて、関麟という少年の悲惨な姿を見たがっています。
しかし、関羽の表情を見て、下意識的に全員が頭を下げ、黙って一歩後退しました。まるで彼らが大罪を犯したかのようです！
“トン”という音とともに、関羽は一歩踏み入れました。
その時、彼の無表情な頬の上で口が開き、一語一語と言いました：“関某がこの反逆者を欺くなどと言わないでください、彼は武術では大漢を救えないと言っています、それなら、私の軍令を伝えてください、明日関某は文武の皆と一緒に関家の子供たちを教え、辰時に文を考え、午時に武を考えます！関某は見てみたい、武術では大漢を救えない、それなら何が大漢を救えるのでしょうか！”
一語一語。
言葉の間には力強さがあります。
ヒュー…これは…
明らかに、全員が関羽の気持ちを感じることができますが、その気持ちは激怒のような悲しみではなく、別の種類の重さです。
まるで息子に極度に失望した重さのようです！
その時、関羽の声が再び響きました。
“周倉はどこにいる？”
“末将はここにいます。”
“今夜は狼を捕まえ、明日は狼で武を考え、一人につき七匹！”関羽は冷たく言いました。
——七匹の狼！
全員が息を呑みました…
これは武を考えることではなく、関公は本気になっています。
家法だとすれば、せいぜい関麟の半分の命を奪うことができますが、七匹の狼…それは一つの命を奪うことになるかもしれません。
“上将軍、私たちは…”
一連の役人たちは急いで助言しました…彼らは感じました、この問題は大きくなりました。
“退け！”疑いの余地のない声が再び響き渡りました。
全員が頭を下げ、まるで…目の前の関公の開閉する丹鳳眼は永遠の、挑発を許さない存在であり、それは一貫して全てを威嚇しています！
“ドン…”
大きな閉じる音とともに…
この場所は再び死んだような静けさに陥りました。
全ての役人たちは顔を見合わせ、その瞬間、彼らは感じるでしょう…関麟が問題を起こしたのではなく、彼らが問題を起こしたのです。
関公からの圧迫感は、あまりにも強烈です！
関平と周倉も互いに見つめ合っています…
関平は小声で言いました：“周叔は本当に狼を捕まえに行くのですか？”
周倉は額の汗を拭いました、“関公が怒っている、私が狼を捕まえなければ、明日…恐らく関公の大刀が私の頭上に横たわることになるでしょう！”
——七匹の狼、狼で武を考える！
どうやら…すでに決まったようです！
関平は心配そうな顔をして、彼は唇を噛み、心配そうに言いました：“周叔の言う通り、四弟…四弟は武術を学んだことがありません、七匹の狼？彼はどうやって対処できるのでしょうか？”
そうですね…
父からの七匹の狼？その力は無限です！
まるで、父“慈”子“孝”の劇が上演されるようです！
…
…
(本章終わり)
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます