応援コメント

すべてのエピソードへの応援コメント

  • 第10話 悪夢を見た夜への応援コメント

    Should Sakura be left alone, and how will Miyako fit in ? Thanks for the story.


    さくらは放っておくべきなのか、そして都はどう溶け込んでいくのか? お話をありがとうございます。
    Sakura wa hanatte okubekina no ka, soshite miyako wa dō tokekonde iku no ka? Ohanashi o arigatōgozaimasu.

  • 第6話 衝撃への応援コメント

    looks like the start of a three some.

    3人組の始まりのようだ。
    3-Ningumi no hajimari no yōda.

  • 第2話 置き去り計画への応援コメント

    Sakura may have cheated, but Haru sounds like a devilish little schemer, who's taking advantage of a broken heart ♥ to get what she wants, by pushing Hayato while he's hurting and can't process what's going on with Sakura and him.

    サクラは浮気したかもしれないが、ハルは失恋♥を利用して自分の欲しいものを手に入れる悪魔のような小さな策士のように聞こえる。ハヤトが傷つき、サクラと彼に起こっていることを処理できない間にハヤトを押しのけようとするのだ。
    Sakura wa uwaki shita kamo shirenaiga, Haru wa shitsuren ♥ o riyō shite jibun no hoshīmono o teniireru akuma no yōna chīsana sakushi no yō ni kikoeru. Hayato ga kizutsuki, sakura to kare ni okotte iru koto o shori dekinai ma ni Hayato o oshinokeyou to suru noda.

  • 第8話 変異への応援コメント

    ダメな予感しかしないw