He's more than a little interested in his senpai, and he was trying to find out without asking what her feelings were towards him, he didn't realize that by asking for another game, that she was trying to give him a hint.
彼は先輩に少なからず興味を持っていて、彼女が自分に対してどのような気持ちを持っているかを尋ねずに探ろうとしていましたが、別のゲームを要求することで彼女がヒントを与えようとしているとは気づきませんでした。 Kare wa senpai ni sukunakarazu kyōmi o motte ite, kanojo ga jibun ni taishite dono yōna kimochi o motte iru ka o tazunezu ni sagurou to shite imashitaga,-betsu no gēmu o yōkyū suru koto de kanojo ga hinto o ataeyou to shite iru to wa kidzukimasendeshita.
第2話への応援コメント
He's more than a little interested in his senpai, and he was trying to find out without asking what her feelings were towards him, he didn't realize that by asking for another game, that she was trying to give him a hint.
彼は先輩に少なからず興味を持っていて、彼女が自分に対してどのような気持ちを持っているかを尋ねずに探ろうとしていましたが、別のゲームを要求することで彼女がヒントを与えようとしているとは気づきませんでした。
Kare wa senpai ni sukunakarazu kyōmi o motte ite, kanojo ga jibun ni taishite dono yōna kimochi o motte iru ka o tazunezu ni sagurou to shite imashitaga,-betsu no gēmu o yōkyū suru koto de kanojo ga hinto o ataeyou to shite iru to wa kidzukimasendeshita.