鹿児島弁講座Season2

第10話とじんなか

「こいで、しめじゃ。ちった、とじんなかどん」

さ、最終回の鹿児島弁は、「とじんなか」。

「とじんなか」→さびしい

よって、冒頭の言葉は、

「これで、最後だ。ちょっと、さびしいけど」

と、言う意味でした。

この作品で、鹿児島弁の面白さが客観的に読めて良かったです。

では、さようなら。

終