あれが有ると無いとでは、夜のお楽しみ具合が全然違うだろうからねえ。
あえてそこには言及せずに口にしたのは表向きの目的だけってのが、親心なんでしょうね。
気遣われて嬉しいやら、親に夜の事にまで気を遣われて恥ずかしいやら、ですね(^^;)。