2021年

1月1日、自身初の公式Instagramアカウントを開設。以降、自身は「Road to Re:LIVE」を2021年のテーマとして掲げ、新型コロナウイルスの影響により中止となって以降、途絶えているライブ活動が再び出来る日を目指して活動し、後述のライブツアー『KANJANI'S Re:LIVE 8BEAT』の千秋楽で同プロジェクト完走となった。更に、プロジェクト完走を記念し、同公演の翌日である2022年1月24日、後述のアルバム『8BEAT』通常盤の購入者限定生配信イベント『Road to Re:LIVE 後夜祭 8BEAT賞授賞式』が開催された。

2月10日、自身通算45枚目のシングル『キミトミタイセカイ』を発売。同曲は、大倉が主演を務めるフジテレビ系木曜劇場『知ってるワイフ』の主題歌である。

2月12日、テレビ朝日系『ミュージックステーション』に出演。更に、同番組出演後の同日22時から自身のInstagramアカウントにて、初のライブ配信を実施した。尚、メンバーがSNSアカウントのライブ配信に出演するのはInstagram以外の媒体を含めて初である。

6月26日、自身の楽曲「凛」がフジテレビ系『FUJI Network. Song for Athletes』として起用されたことを発表。以降、村上がメインキャスターを務める、同年7月23日 - 8月8日に開催された夏季オリンピック『東京2020オリンピック』及び関連番組（全てフジテレビ系列のみ）で同曲を使用された。また、村上はキャスターを務めていないが、同年8月24日 - 9月5日に開催された『東京2020パラリンピック』及び関連番組（全て同局系列）でも本曲が使用された。

9月1日、スマートフォン向けアプリゲーム『ドラゴンクエストウォーク』の発表会に出席し、同ゲームの2周年アンバサダーに就任したことを発表。今回の起用理由として、同ゲームのプロデューサーである柴貴正が、横山が同ゲームのヘビーユーザーであることを知りオファーが実現した。また、同日より同ゲームの公式YouTubeチャンネルにて、同ゲームとのコラボWEB動画企画「関ジャニ∞WAAAAALK!」を開始。2022年1月まで全10回にわたり随時公開された。更に、同月8日、同チャンネルでの生配信では関ジャニ∞によるスペシャルメッセージ動画が公開された。同月12日からは同ゲームの新TV-CM「一緒に歩けば、ぼくらは仲間だ。」篇が北海道・関東・関西・東海・福岡エリアにて放送開始された。

9月22日、自身の全国デビュー17周年を記念し、大倉が公式Twitterアカウントを開設。前述の自主レーベルのTwitterアカウントやグループのInstagramアカウントは開設されていたが、メンバー個人がSNSを開設するのは初である。

9月26日、自身が企画する音楽フェス『関ジャムFES』の第2回を約2年振りに初開催。2019年に開催予定だった前回と同様に『テレビ朝日ドリームフェスティバル2021』内の企画としての開催となった。本イベントにて、約1年7か月振りの有観客ライブとなった。

11月9日、約1年4か月振り通算2回目となるラジオ特番『関ジャニ∞のオールナイトニッポン』を放送。同番組では、後述のアルバム『8BEAT』のリリース直前というタイミングでの放送となり、同アルバムに収録されている楽曲をラジオ初オンエアされた。尚、前回の放送では、大倉が体調不良で欠席し、4人での放送となった為、5人での放送は初となった。

11月17日、約4年5か月振りとなるフルアルバム『8BEAT』を発売。同作は、岡崎体育、川谷絵音（ゲスの極み乙女。、indigo la End）、亀田誠治（東京事変）、城島茂（TOKIO）等から提供された楽曲等が収録された。また、同作の特典映像に収録されたシークレットライブ『8BEAT SECRET LIVE』より、横山がバンドでギターを担当。

11月20日 - 2022年1月23日、ライブツアー『KANJANI'S Re:LIVE 8BEAT』を開催。有観客でのワンマンライブツアーは、前述の『関ジャニ∞ 47都道府県ツアー UPDATE』の新型コロナウイルスの影響により中止となった、2020年2月14日の徳島公演以来、約1年9か月振りとなった。同ツアーの千秋楽である2022年1月23日の宮城・セキスイハイムスーパーアリーナ公演が『Johnny's net オンライン』にて生配信された。有観客ライブでの生配信は自身初である。

12月31日、『第72回NHK紅白歌合戦』に10年連続10回目の出場を果たした。

2022年

1月20日、ブランド買取専門店『なんぼや』の新イメージキャラクターに就任。POPや看板が全国の店舗やオフィシャルサイトに掲出されるほか、同年1月22日から同年2月18日まで「『なんぼや』オリジナル関ジャニ∞グッズプレゼントキャンペーン」が実施された。更に、同年4月14日から関東・関西を中心に店舗点在エリアでテレビCMが放送された。

1月23日、自身が2019年から日本館PRアンバサダーを務めている『2020年ドバイ国際博覧会』の日本館との共同プロジェクト『共に未来に向けて歩みを進めよう #再び繋がり合う世界』が始動。更に、同プロジェクトのテーマソングとして「CIRCLE」を制作した。

4月29日、大倉が「右低音障害型難聴」と「両側耳鳴り」の為、一定期間の活動休止を発表。これにより、大倉の療養中は4人での活動となる。その後、同年6月17日に大倉の活動再開を発表し、5人での活動を再開した。

7月5日、後述の『18祭』の開催及び『ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2022』への出演に伴い、デビューシングル『浪花いろは節』から47thシングル『喝采』までの関ジャニ∞の楽曲の中から厳選された楽曲をコンパイルした配信限定アルバム『関ジャニ∞のいろは』が、関ジャニ∞アプリ限定で配信された。

7月6日、関ジャニ∞及び自主レーベル『INFINITY RECORDS』の公式TikTokアカウントを開設。また、前述の配信限定アルバム『関ジャニ∞のいろは』に収録されている全23曲がTikTokでも配信開始された。

7月16日 - 24日、神奈川・日産スタジアムと大阪・ヤンマースタジアム長居で、デビュー18周年記念野外ライブ『18祭』を開催。自身が日産スタジアムでライブを行う事は初である。

8月13日、千葉・千葉市蘇我スポーツ公園で開催予定の日本最大級の野外ロックフェス『ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2022』に初出演予定だったが、台風8号の影響により、同日のイベントが開催中止となった。

12月17日 - 2023年1月15日、約3年振り、通算9度目となるドームツアー『関ジャニ∞ ドームLIVE 18祭』を開催。

12月31日、『第73回NHK紅白歌合戦』に11年連続11回目の出場。

五か国語翻訳（韓国語、シンド語、ハワイ語、ボージュプリー語、）

2021年基準

1月1日、彼は最初のInstagramアカウントを開設した。その後、2021年のテーマを「Road to Re:Live」に設定し、新型コロナウイルスの影響で中止していたライブの再開時期を模索している。『Kanzini Re:Live 8 Beat』をもってプロジェクトは終了となる。また、プロジェクト終了を記念して、2022年1月24日（稼働2日目）に限定生放送イベント「Road to Re:Live After-Fest 8BET Awards」の開催も決定した。アルバム「8BEAT」については後述する。

2月10日、45枚目のシングル「富田エイミー」をリリース。同曲は大倉主演のフジテレビ系金曜ドラマ『知ってるワイフ』の主題歌。

2月12日、テレビ朝日系で『ミュージックラジオ』が放送された。また、この日午前10時からは自身のインスタグラムアカウントで番組参加後初の生告知を投稿した。ライブ配信のメンバーがSNSアカウントを通じて参加するのは今回が初めてで、残りのメディアはインスタグラムとなっている。

6月26日、フジテレビ系「フジネットワーク」にて楽曲「Run」がリリースされたことが発表された。歌うおもちゃ。この曲はその後、村上が同年7月23日から8月8日まで首席指揮者を務めた2020年の夏季オリンピックと関連イベントで使用された。 (V のフジのみ)。村上さんはアーティストではないが、この曲は同年8月24日から9月5日まで開催された東京2020パラリンピック競技大会および関連イベント（いずれも東国）でも使用された。

9月1日、携帯アプリゲーム『ドラゴンクエストウォーク』の記者発表会に出席し、同ゲームの2周年イメージアンバサダーに選ばれたことを発表した。話し合いのきっかけは、アニメーションプロデューサーの蔡貴正氏が横山氏をゲームの重要なユーザーとみなしてオファーしたことだという。また、同日よりゲーム公式YouTubeチャンネルにて、ゲーム関連オンライン動画プロジェクト「関ジャニ∞WAAAAAALK!」がスタート。 2022年1月時点で全10話が公開されており、同月8日にはジョニー・グアンらからの特別メッセージ動画が同チャンネルで公開された。同月12日より、新作ゲームTVシリーズ『Friends Together』が北海道、関東、関西、東海、福岡などで公開される。

オークラは建国17周年を記念し、9月22日に公式Twitterアカウントを開設した。個人旅行のTwitterアカウントとグループのInstagramアカウントは両方とも開設されているが、メンバーそれぞれがソーシャルメディアアカウントを開設するのは今回が初めてだ。

9月26日には2年ぶり2回目となるコンサート「関ジャムFES」を開催した。 2019年に第1回の開催が予定されていることから、「テレ朝ドリームフェスティバル2021」内の番組として編成される。このイベントは、およそ1年7か月ぶりに一般主催による初めての対面イベントとなった。

11月9日、1年4か月ぶりとなるラジオ特番第2弾『コリア・ガホンのジャパンオールナイト』が放送された。この企画は後述するアルバム「8BEAT」の発売に先駆けて発表され、アルバム収録曲をラジオで初披露するというもの。なお、前回の放送では大倉が体調不良のため降板したため、今回は4人での放送だったため、今回が初の5人での放送となる。

11月17日、4年5ヶ月ぶりの正規アルバム『8BEAT』をリリース。同作には岡崎体操、川谷秀恵（ゲスインディゴラエンド）、亀田誠治（東京事変）、城島茂（東京）らの楽曲が収録されている。なお、ヤン・ヒサンはドンジャクの特別映像「8BEAT SECRET LIVE」でギターを演奏した。

ツアー『関ジャニ線 Live 8 Beat』は11月20日から2022年1月23日まで開催される。 2月14日の前述の徳島単独コンサート『関ジャニat47都道府県ツアーUpdate』からほぼ1年9か月。 , 2020年; 新型コロナウイルスの影響により中止となりました。これはサインです。 …2022年1月23日に宮城県セキスイハイムスーパーアリーナで開催されるツアーファイナル公演がJohnny's Networkにてネット生中継される。観客の前で生放送されるのは今回が初めてだった。

12月31日、第72回NHK紅白歌合戦で10年間の演説に終止符を打った。

2022年がその年です

1月20日、百貨店ブランド「南部屋」の新モデルに選ばれた。全国の店舗や公式サイトにPOPや看板を掲載したほか、同年1月22日から2月18日まで「南部屋」オリジナルの関ジャニグッズ購入イベントを開催した。また、同年4月14日からは関東・関西を中心に店頭付近でテレビCMを放映した。

2020年ドバイ万博の日本館との共同プロジェクトで、2019年から日本館の代表を務め、1月23日に発表した「一緒に未来に向かって進もう#ReconnectedWorld」のテーマソング「CIRCLE」が与えられた。このプロジェクトのために作成されました。

大倉は4月29日、「難聴」と「両側耳鳴り」のため活動を休止すると発表した。ということで、大倉が復帰するとチームは4人体制となる。その後、同年6月17日に大倉が活動再開を発表し、メンバー5人で活動を再開した。

関ジャニファイブの楽曲は、後述の「18祭」の一環として7月5日にシングルとしてリリースされ、「ロックインジャパンフェスティバル2022」にもフィーチャーされた。「浪花いろはし」と47枚目のシングル「乾杯」。仕事。休む。解放された。スペシャルプロモーションアルバム『関ジャニインフィニワンのいろは』は、関ジャニアプリ限定でリリースされる厳選楽曲集。

7月6日、関ジャニ∞と自主レーベル「Infinity Records」がTikTok公式アカウントを開設した。さらに、ソロアルバム『関ジャニエタノいろは』より23曲がTikTokで公開された。

7月16日から24日まで、神奈川・日産スタジアムと大阪・ヤンマ長居スタジアムにて、デビュー18周年を記念した野外コンサート「18フェスティバル」が開催された。日産にとってスタジアムでのライブパフォーマンスは今回が初となる。

初演は当初、8月13日に千葉県・須賀運動公園で開催される海外最大級の音楽フェスティバル「ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2022」内で開催される予定だったが、台風19号の影響により開催が延期されていた。 1. .8が同じ日に起こりました。キャンセルされました。

12月17日から2023年1月15日まで、3年ぶり9回目となるドームツアーコンサート『カンザニ at the Dome Live 18 Festival』が開催される。

12月31日、第73回NHK紅白歌合戦に11回連続出場。

１０年間の演説は長すぎる。

十か国語翻訳（シンハラ語、フランス語、ドイツ語、メイテイ語、クルド語追加）

2021年のスタンダード。

彼女は1月1日に最初のインスタグラムアカウントを開設した。そして、2021年のテーマを「The Way Re:Live」に設定し、新型コロナウイルスの影響で中止となったコンサートの再開時期を模索している。プロジェクトは『Conzini Re:Live 8 Bit』で終了となります。プロジェクトの完了を記念して、2022年1月24日(イベント2日目)には限定ライブイベント「Road to Re:Live After-Fest 8BET.Awards」の開催も予定しておりますので、併せてお話します。後のアルバム『8BEAT』。

2月10日には45枚目のシングル「富田亜美」をリリース。同曲は大倉主演のフジテレビ系金曜ドラマ『知ってるワイフ』の主題歌。

2月12日テレビ「ミュージックラジオ」にて。彼はまた、午前10時から番組に出演した後、自身のインスタグラムアカウントに初めてのライブ告知を投稿した。ライブメンバーがSNSアカウントを通じて参加するのは今回が初めてで、残る媒体はインスタグラムだ。

6月26日、楽曲「Run」がフジテレビ系「フジネットワーク」にてオンエアされることが発表された。歌う動物。この曲はその後、村上が同年7月23日から8月8日まで司会を務めた2020年夏季オリンピックおよび関連イベントでも使用された。 (V富士のみ)。村上はアーティストではなかったが、この曲は同年8月24日から9月5日までの東京2020パラリンピック競技大会および関連イベント（いずれも東国）で使用された。

9月1日、携帯アプリゲーム『ドラゴンクエストウォーク』の記者発表会に出席し、同ゲーム2年目のイメージアンバサダーに選ばれたことを発表した。この論争の発端は、アニメプロデューサーの高政氏がゲームのメインユーザーとして横山彩氏を推挙したことだった。さらに、ゲーム関連のネット動画プロジェクト『関ジャニ∞WAAAAALK！始められる同日に出版された。ゲームの公式 YouTube チャンネルから。 2022年1月まで全10話が放送されており、今月8日にはジョニー・グアンらからの特別ビデオメッセージが同チャンネルで放送された。今月12日からは、スポーツ新シリーズ『フレンズトゥゲザー』が北海道、関東、関西、東海、福岡などで放送される。

オークラは9月22日、建国17周年を記念して公式ツイッターアカウントを開設した。ツアー個人のTwitterアカウントやグループのInstagramアカウントは開設されているが、メンバー全員がSNSアカウントを開設するのは今回が初めてではない。

9月26日には2年ぶり2回目のコンサート『関ジャムフェイス』を開催した。最初のイベントは2019年に予定されており、「TV.」と題され、アサヒドリームフェスティバルの一環として開催される。本イベントはマイアミ主催の単独イベントとしては1年7か月ぶりとなる。

11月9日には1年4か月ぶりとなるラジオスペシャル「コリア・ガホンのジャパンオールナイト」第2弾が放送された。この企画はアルバム『8BEAT』の発売前に発表されており、アルバムの放送は継続され、アルバム収録曲はラジオ初オンエアとなる。なお、前回は大倉が健康上の理由で欠席したため、今回はメンバー4人での放送となった。ということで、メンバー5人での初ライブとなります。

11月17日には4年5ヶ月ぶりとなるオフィシャルアルバム『8Bat』をリリースした。なお、ヤン・ヒサンはドンジャクの特別映像「8BEAT SECRET LIVE」でギターを演奏した。

「Kanzani Line Live 8 Bit」ツアーは11月20日から2022年1月23日まで開催。 2月14日の前述の徳島単独コンサート『関ザニAT47地方ツアーUpdate』以来、約1年2か月ぶりとなる。、2020年。新型コロナウイルスの影響で中止となった。これは一例です。 ...2022年1月23日に宮城県セキスイハイムスーパーアリーナで開催予定のツアー最終公演がジャニーズネットワークで生中継されることが決定した。このイベントが観客に生中継されるのは初めてだった。

12月31日、第72回NHK10年会議が開幕した。

2022年がその年です。

1月20日、同社「南部屋」の新人モデルに選ばれた。 POSは全国の店舗および公式サイトでご利用いただけます。また、マーキングシステムの提供に加え、今年1月22日から2月18日までミナミベアの関ジャニオリジナルグッズが買えるイベントも開催された。また、同年4月14日からは関東・関西を中心に店頭でテレビCMを放映した。

2020年ドバイ万博日本館とのコラボレーションの一環として、2019年より日本館を代表し、1月23日公開の『一緒に未来へ進もう #ReconnectedWorld』のテーマソング「CIRCLE」を披露。終わりこのプロジェクトのために。

大倉は4月29日に「難聴」と「両側耳鳴り」のため活動を休止することを発表した。大倉が復帰するとチームは4人になる。そして大倉が今年6月17日から活動を再開することを発表し、メンバー5人全員で活動を再開した。

カンザニファイブの楽曲は、前回の「フェスティバル18」の一環として7月5日にシングルとしてリリースされ、「ロックインジャパンフェスティバル2022」でも披露された。「浪花いろはし」47曲目「乾杯」。仕事残りリリーススペシャルアルバム『関ジャニインフィニワンのいろは』は、関ジャニアプリ限定でリリースされる厳選楽曲を集めたアルバム。

7月6日、関ジャニ∞と所属レーベルInfinity RecordsがTikTok公式アカウントを開設した。また、ソロアルバム『歓喜のいろは』より23曲がTikTokに投稿された。

デビュー18周年を記念し、7月16日から24日まで神奈川・日産スタジアムと大阪・ヤンマ長居スタジアムで野外コンサート『18フェスティバル』を開催した。日産にとってスタジアムでの初のライブコンサートとなった。

８月１３日に千葉県の須賀運動公園で開催される海外最大級の音楽フェスティバル「ＲＯＣＫＩＮＪＡＰＡＮＦＥＳＴＩＶＡＬ２０２２」でデビューする予定だったが、台風１９号の影響で延期となった。 1.同日の.8。キャンセルされました。

12月17日から2023年1月15日まで、3年ぶり9度目となるドームツアーコンサート『関ジャニatドームライブ18祭り』が開催される。

12月31日、第73回NHK紅白歌合戦に11年連続出場。

１０年会議も長すぎ。

十五か国語翻訳（サンスクリット語、イロカノ語、ロシア語、タイ語、ミャンマー語追加）

2021年基準

1月1日にインスタグラムアカウントを開設した。コロナウイルスの影響で中止になったコンサートを時間を見つけて再開する中、2021年のテーマは「The Way Re:Live」に決定した。プロジェクトの成功を祝う曲「Conzini Re:Live 8 Bit」でプロジェクトは終了します。アルバム「8BEAT」リリース後の1月24日（イベント2日目）には限定ライブイベント「Road to Re:Live After-Fest 8BET.Awards」の開催も予定している。

2月10日には45枚目のシングル「富田亜美」をリリース。同曲は大倉主演のフジテレビ系金曜ドラマ『知ってるワイフ』の挿入歌。

2月12日、ミュージカルラジオチャンネルに10時から出演し、インスタグラムアカウントに初ライブ告知を投稿した。初めて、参加者はソーシャルメディアアカウントを通じて直接参加しますが、残りはメディアベースになります。インスタグラム

6月26日、フジテレビ系「フジネットワーク」にて『ランニング』が放送されることが発表された。動物たちは歌います。村上はアーティストではないが、この曲は2020年夏季オリンピックと同年7月23日から8月8日までの関連イベント（富士EV）で使用された。ただし、この曲は東京2020パラリンピックおよび関連イベントでも使用されました。（ともに東国）同年8月24日から9月5日まで。

9月1日、スマホアプリ『ドラゴンクエストウォーク』の記者発表会に出席し、2年連続で同ゲームのテレビアンバサダーに選出されたことを発表した。さらに、Pro. 『関ジャニ∞WAAAALKのゲームを題材としたオンライン動画企画。その日遅く、ゲームの公式 YouTube チャンネルでライブ配信が行われました。 2022年1月に全10話が放送される。今月8日にはジャニーさんからの特別ビデオメッセージも配信される予定だ。グアンらの姿も同チャンネルで放送される。地域内で発行させていただきます。

オークラは建国17周年を記念し、9月22日に公式ツイッターアカウントを開設した。ツアーのために個人のTwitterアカウントとグループのInstagramアカウントが開設されました。しかし、メンバー全員がソーシャルメディアアカウントを開設するのはこれが初めてではない。

9月26日それから2年後、第2回関ジャムフェイスコンサートが開催されました。最初のイベントは2019年に予定されており、「TV」という名前で、アサヒドリームフェスティバルの一環として開催されます。マイアミでの単独コンサートは１年７カ月ぶりとなる。

11月9日、韓国ガホンのジャパンオールナイト第2話が1年4か月ぶりに放送されました。このプロジェクトはアルバム『8BEAT』のリリース前に発表された。今後もアルバムはリリースされ続けます。アルバム収録曲はラジオ初披露となる。大倉さんの最近の欠席は健康状態のためだった。そこで今回は4人組での放送となる。メンバー5人での初配信ライブです。

11月17日には4年5ヶ月ぶりのオフィシャルアルバム『8Bat』をリリースした。ヤン・ヒサンはドンジャクの特別映像「8BEAT SECRET LIVE」でギターを演奏した。

Kanzani Line Live 8 Bit ツアーは 11 月 20 日から 2022 年 1 月 23 日まで開催されます。 2022年2月14日で1年2ヶ月を迎える徳島単独コンサート『Kanzani AT47 Regional Tour Update』。 2020年はコロナウイルスの影響で中止となりました。それは一例です。 ... ツアー最終公演が2022年1月23日、宮城県セキスイヘムスーパーアリーナにて開催されることが決定した。 Johnny's Networkで生中継され、初めて視聴者にイベントの模様を生中継する。

第72回NHK開局10周年記念大会が12月31日に開幕する。

2022年

1月20日、彼女は同社の新モデルに選ばれた。「南厩舎」のPOS機は全国の店舗および公式サイトでご利用いただけます。サインシステムもあります。 1月22日から2月18日まではミナミベアオリジナルブレスレットのイベントも開催される。その上、同年4月14日からは関東・関西の店舗を中心にテレビCMが放映された。

2020年ドバイ万博日本館とのコラボレーション企画として2019年日本館を代表し、本日リリースとなる『Let's Move Together To The Future #ReconnectedWorld』のサウンドトラック「CIRCLE」を披露する。 1月23日がこのプロジェクトの完了日です。

オークラは4月29日に事業停止を発表した。大倉が復帰したとき、彼は「難聴」と「反復性耳鳴り」に苦しんだ。チームは4人に減る。その後、大倉は今年6月17日に現役復帰することを発表した。そしてメンバー5人全員が仕事に復帰しました。

カンザニファイブの楽曲は7月5日にシングルとしてリリースされ、以前は「ロックインジャパンフェスティバル2022」の「フェスティバル18」の一環として披露されていた。「乾杯」は「浪花のいろは『The Work Remaining』のスペシャルアルバム」47曲目「関ジャニインフィニひとつのいろは」は、関ジャニアプリ限定でリリースされる厳選楽曲集アルバム。

7月6日、関ジャニ・アシュタウと彼のレコードレーベルInfinity RecordsがTikTok公式アカウントを開設した。また、ソロアルバム『よろこびのいろは』から23曲がTikTokにアップロードされた。

18周年を記念して、7月16日から24日まで大阪・日産スタジアムとヤンマ長居スタジアムで野外コンサート『18フェスティバル』が開催された。初めての日産スタジアムでのライブでした。

海外最大級の音楽フェスティバル「ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2022」にて初公開。 8月13日に千葉県の須賀運動公園で開催されました。台風11.19.1..8号の影響で延期され、同日中止となった。

2023年12月17日～15日に開催される3年ぶり9度目のドームツアーコンサート『関ジャニ at ドームライブ18祭り』。

12月31日、第73回NHK紅白歌合戦に11年連続出場。

結果　紅白歌合戦は逆翻訳しても連続出場できた。