このエピソードを読む
2024年12月1日 13:32
ポイント・ネモというのがあるんですね。調べてみます。ｰｰｰｰｰちょっと気になったので、そこでしか私は一時的にすべてを忘れることができる。ここの部分、『そこでなら』か、『忘れることができない』のどちらかではないでしょうか？
作者からの返信
LbFennelさん：ご指摘ありがとうございます。表現の仕方について、大変勉強になりました。「そこでしか私は一時的にすべてを忘れることができる」という部分は、確かに不自然かもしれませんね。僕の意図としては「そこだけが、すべてを忘れられる唯一の場所」という思いを表現したかったのですが、「そこでなら一時的にすべてを忘れることができる」、もしくは「そこでしか一時的にすべてを忘れることができない」の方が適切だったかもしれません。貴重なご意見をいただき、ありがとうございました。今後の創作の参考にさせていただきます。
2023年9月7日 09:16
「ポイント・ネモ」初めて聞きました、そして場所を調べてなんとなく納得です。面白いですね、勉強になりました。
小椋夏己さん初めてこの場所を見たとき、私も本当に驚いたのですが、その後更に驚くべき発見をしました。海と陸地が存在する限り、この世界には必ずこのような場所が存在するという事実に驚きました🤣
ポイント・ネモというのがあるんですね。
調べてみます。
ｰｰｰｰｰ
ちょっと気になったので、
そこでしか私は一時的にすべてを忘れることができる。
ここの部分、『そこでなら』か、『忘れることができない』のどちらかではないでしょうか？
作者からの返信
LbFennelさん：
ご指摘ありがとうございます。表現の仕方について、大変勉強になりました。
「そこでしか私は一時的にすべてを忘れることができる」という部分は、確かに不自然かもしれませんね。僕の意図としては「そこだけが、すべてを忘れられる唯一の場所」という思いを表現したかったのですが、「そこでなら一時的にすべてを忘れることができる」、もしくは「そこでしか一時的にすべてを忘れることができない」の方が適切だったかもしれません。
貴重なご意見をいただき、ありがとうございました。今後の創作の参考にさせていただきます。